此诗围绕灯花展开,描述了寒夜中灯花的景象,由灯花引发自身感慨,表达了诗人已超脱荣辱的心境,回忆往昔挑灯苦读之事,流露出对过去的怀念与对当下淡泊生活的一种体悟。
灯花
一点寒釭照,楼头夜鼓挝。
报人初缀玉,戏我只空花。
身已遗荣辱,灯应误逞夸。
焚膏畴昔事,墙角几檠斜。
报人初缀玉,戏我只空花。
身已遗荣辱,灯应误逞夸。
焚膏畴昔事,墙角几檠斜。
简要说明
逐句注释
- “一点寒釭照,楼头夜鼓挝”:
- 字词:“寒釭”,寒冷的灯;“挝”,敲击。
- 句意:一点寒冷的灯光映照,楼头传来夜间击鼓的声音。
- “报人初缀玉,戏我只空花”:
- 字词:“缀玉”,古人认为灯花是好兆头,像缀着美玉一样,代表吉祥;“空花”,虚幻的景象。
- 句意:灯花本似要报给人好消息如缀玉般美好,却只是戏弄我,不过是虚幻一场。
- “身已遗荣辱,灯应误逞夸”:
- 字词:“遗”,舍弃;“逞夸”,炫耀。
- 句意:我自身已经舍弃了荣辱观念,这灯花应该是错误地自我炫耀。
- “焚膏畴昔事,墙角几檠斜”:
- 字词:“焚膏”,点灯膏,指挑灯夜读;“畴昔”,往昔;“檠”,灯架。
- 句意:挑灯夜读是往昔之事了,墙角那倾斜的灯架见证着过去。
现代译文
一盏寒冷的灯光在夜里映照,
楼头传来阵阵夜间的鼓声。
灯花似要报喜如美玉般美好,
却只是戏弄我一场虚幻景象。
我已将荣辱之事全部舍弃,
这灯花应是错误地自我炫耀。
挑灯夜读是往昔的旧时光,
墙角那倾斜的灯架还在那里。
创作背景
袁说友生活在南宋时期。他一生仕途较为顺遂,但官场中也不乏起伏与纷争。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但推测是在他经历了一定的人生阅历之后。此时他可能已看淡了官场的荣辱得失,在一个寒夜,看到灯花引发感慨,从而写下此诗,以表达自己超脱荣辱、怀念往昔的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:以灯花为寄托,通过对灯花的描写和看法,表达自己超脱荣辱的志向和心境。如“身已遗荣辱,灯应误逞夸”,借灯花的“逞夸”来衬托自己对荣辱的淡然。
- 虚实结合:“一点寒釭照,楼头夜鼓挝”是实写眼前寒夜灯照、楼头鼓响的景象;“报人初缀玉,戏我只空花”则虚实结合,既有灯花似缀玉的实感,又有“空花”的虚幻之感;“焚膏畴昔事,墙角几檠斜”由眼前灯架联想到往昔挑灯夜读之事,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感。如“寒釭”“夜鼓”等词语,简洁地勾勒出寒夜的氛围;“遗荣辱”“误逞夸”等表述直白地展现了诗人的心境。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂且带有怀旧色彩的意境。寒夜的灯光、楼头的鼓声,再加上对灯花虚幻的感慨和对往昔的回忆,使读者能感受到诗人内心深处那份超脱与淡淡的惆怅。诗中前四句写景叙事,后四句抒情,景与情相互交融,深化了诗歌的意境。
常见问题
《灯花》的作者和朝代是什么?
《灯花》的作者是袁说友,页面按宋作品展示。
《灯花》主要写了什么?
此诗围绕灯花展开,描述了寒夜中灯花的景象,由灯花引发自身感慨,表达了诗人已超脱荣辱的心境,回忆往昔挑灯苦读之事,流露出对过去的怀念与对当下淡泊生活的一种体悟。
《灯花》的创作背景是什么?
袁说友生活在南宋时期。他一生仕途较为顺遂,但官场中也不乏起伏与纷争。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但推测是在他经历了一定的人生阅历之后。此时他可能已看淡了官场的荣辱得失,在一个寒夜,看到灯花引发感慨,从而写下此诗,以表达自己超脱荣辱、怀念往昔的心境。
《灯花》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :以灯花为寄托,通过对灯花的描写和看法,表达自己超脱荣辱的志向和心境。如“身已遗荣辱,灯应误逞夸”,借灯花的“逞夸”来衬托自己对荣辱的淡然。 虚实结合 :“一点寒釭照,楼头夜鼓挝”是实写眼前寒夜灯照、楼头鼓响的景象;“报人初缀玉,戏我只空花”则虚实结合,既有灯花似缀玉的实感,又有“空花”的虚幻之感;“焚膏畴昔事,墙角几檠斜”由眼前灯架...