治药

· 袁说友

药采人间足,方从肘后参。
年来医罕问,老去病多谙。
风雨关淫疾,刀圭辨苦甘。
君看不龟手,犹败越人南。

简要说明

这首诗围绕医药之事展开,描述了采药、参考医方等内容,表达了诗人年老多病对疾病的熟悉,还借“不龟手”的典故感慨医术虽有却难敌现实困境,蕴含着对人生的一种无奈与感慨。

逐句注释

  • “药采人间足,方从肘后参”:
    • 字词:“肘后”,指《肘后备急方》,是古代的一部医学方书。
    • 句意:从人间采集的药材已足够,参考《肘后备急方》里的医方。
  • “年来医罕问,老去病多谙”:
    • 字词:“罕”,少;“谙”,熟悉。
    • 句意:近年来很少去问医,年纪大了对各种疾病都很熟悉。
  • “风雨关淫疾,刀圭辨苦甘”:
    • 字词:“淫疾”,指因风雨等邪气过度侵袭而引发的疾病;“刀圭”,古代量取药末的器具名,这里代指药物。
    • 句意:风雨天气容易引发疾病,要分辨药物的苦与甘。
  • “君看不龟手,犹败越人南”:
    • 字词:“不龟手”,出自《庄子·逍遥游》,有一种能防治皮肤冻裂的药。
    • 句意:你看那能防治皮肤冻裂的药,拥有它的人还是在越国南部吃了败仗。

现代译文

从人间采集的药材已足够,
参考《肘后备急方》里的医方。
近年来很少去问医看病,
年纪大了对各种疾病都熟悉。
风雨天气易引发多种疾病,
要仔细分辨药物的苦与甘。
你看那能防治冻裂的神药,
拥有者仍在越国南部败亡。

创作背景

袁说友生活在南宋时期。随着年龄增长,身体状况逐渐变差,疾病增多。这首诗可能是他在年老时,经历了诸多病痛折磨后创作的。当时的社会环境复杂,人们生活或许并不安稳,疾病也时常困扰着百姓,诗人从自身的经历出发,有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用“不龟手”的典故,增添了诗歌的文化内涵和表现力。通过这个典故,诗人借事说理,以一种委婉的方式表达自己的感慨,使诗歌更具深意。
    • 写实与感慨结合:前几句如“药采人间足,方从肘后参”“年来医罕问,老去病多谙”等是对自己医药之事和生活状态的写实,而最后两句“君看不龟手,犹败越人南”则是由现实引发的感慨,将写实与感慨自然融合。
  • 语言特色:语言较为平实,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,如“药采”“方参”“病多谙”等表述简洁直接,却生动地展现了诗人的生活场景和心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带沧桑和无奈的意境。从诗人采药问方、年老多病的描述,到最后用典故表达的感慨,都让人感受到时光流逝、疾病困扰以及面对现实困境的无力感,使读者能深刻体会到诗人内心的复杂情感。

常见问题

《治药》的作者和朝代是什么?

《治药》的作者是袁说友,页面按宋作品展示。

《治药》主要写了什么?

这首诗围绕医药之事展开,描述了采药、参考医方等内容,表达了诗人年老多病对疾病的熟悉,还借“不龟手”的典故感慨医术虽有却难敌现实困境,蕴含着对人生的一种无奈与感慨。

《治药》的创作背景是什么?

袁说友生活在南宋时期。随着年龄增长,身体状况逐渐变差,疾病增多。这首诗可能是他在年老时,经历了诸多病痛折磨后创作的。当时的社会环境复杂,人们生活或许并不安稳,疾病也时常困扰着百姓,诗人从自身的经历出发,有感而发写下此诗。

《治药》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用“不龟手”的典故,增添了诗歌的文化内涵和表现力。通过这个典故,诗人借事说理,以一种委婉的方式表达自己的感慨,使诗歌更具深意。 写实与感慨结合 :前几句如“药采人间足,方从肘后参”“年来医罕问,老去病多谙”等是对自己医药之事和生活状态的写实,而最后两句“君看不龟手,犹败越人南”则是由现实引发的感慨,将写实与感慨自然融合。 语言特色...