谢李兼善书库寄近作

· 袁说友

笔下陈无己,香分一瓣奇。
有孙今见嫡,得髓政忘皮。
怀旧书来日,惊人语妙时。
犹思频咀嚼,咽子百篇诗。

简要说明

这首诗是袁说友为感谢李兼善寄来新作而作。诗中高度赞扬了李兼善的诗作,将其比作陈师道,认为他深得作诗精髓,对李兼善寄来的作品表示惊喜与珍视,表达了对其诗作反复品味的喜爱之情。

逐句注释

  • “笔下陈无己,香分一瓣奇”:
    • 字词:“陈无己”即陈师道,北宋诗人,作诗风格独特,为江西诗派重要诗人;“香分一瓣”即“瓣香”,表示对他人的敬仰。
    • 句意:你笔下的诗作如同陈师道一般,值得我以一瓣香来敬仰,实在是奇特精妙。
  • “有孙今见嫡,得髓政忘皮”:
    • 字词:“有孙”这里可能是将李兼善比作陈师道的嫡传后人;“得髓”“忘皮”源自禅宗用语,“得髓”指领悟精髓,“忘皮”指不注重表面形式。
    • 句意:如今见到你,就如同见到陈师道的嫡传之人,你已经领悟了作诗的精髓而不拘泥于表面形式。
  • “怀旧书来日,惊人语妙时”:
    • 字词:“怀旧”表示对旧友的思念;“惊人语妙”指诗句精妙让人惊叹。
    • 句意:在我思念旧友之时收到你的书信,看到你那些精妙得让人惊叹的诗句。
  • “犹思频咀嚼,咽子百篇诗”:
    • 字词:“咀嚼”意为反复品味;“咽”即吞咽,这里是形象地表达对诗作的喜爱与吸收。
    • 句意:我还想着要反复品味你的诗作,就像吞咽下你这上百篇的佳作一样。

现代译文

你笔下的诗作好似陈师道一般,
值得我以一瓣香来表达敬仰。
如今见到你就如同见到陈师道的嫡传,
你已领悟作诗精髓而不拘泥形式。
在我思念旧友时收到你的书信,
那些精妙诗句实在让人惊叹。
我还想反复品味你的佳作,
就像吞下你上百篇的诗篇。

创作背景

袁说友生活于南宋时期。李兼善寄来自己的新作,袁说友收到后有感而发创作此诗。南宋时期文学创作依然繁荣,诗歌创作在继承前代的基础上也有新的发展。袁说友可能与李兼善有一定的交情,在收到对方新作后,以诗相谢并表达对其诗作的赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处用典,如以“陈无己”指代陈师道,通过将李兼善比作陈师道,借用陈师道在诗坛的地位和风格,来赞扬李兼善诗作的高水准;“得髓政忘皮”运用禅宗典故,形象地说明李兼善作诗已得精髓。
    • 直抒胸臆:最后两句“犹思频咀嚼,咽子百篇诗”直接表达了诗人对李兼善诗作的喜爱,想要反复品味吸收的情感。
  • 语言特色:语言简洁,用典自然,通过精炼的语言传达出对李兼善诗作的高度评价。虽然用词简洁,但情感真挚,能够让读者感受到诗人对友人诗作的欣赏与赞美。
  • 意境营造:整首诗围绕李兼善的诗作展开,通过对其诗作的赞美,营造出一种文人之间相互欣赏、交流文学的氛围。诗中没有过多的写景,但通过对诗作的评价和情感的抒发,让读者能感受到诗人对文学创作的热爱以及与友人之间的情谊。

常见问题

《谢李兼善书库寄近作》的作者和朝代是什么?

《谢李兼善书库寄近作》的作者是袁说友,页面按宋作品展示。

《谢李兼善书库寄近作》主要写了什么?

这首诗是袁说友为感谢李兼善寄来新作而作。诗中高度赞扬了李兼善的诗作,将其比作陈师道,认为他深得作诗精髓,对李兼善寄来的作品表示惊喜与珍视,表达了对其诗作反复品味的喜爱之情。

《谢李兼善书库寄近作》的创作背景是什么?

袁说友生活于南宋时期。李兼善寄来自己的新作,袁说友收到后有感而发创作此诗。南宋时期文学创作依然繁荣,诗歌创作在继承前代的基础上也有新的发展。袁说友可能与李兼善有一定的交情,在收到对方新作后,以诗相谢并表达对其诗作的赞赏。

《谢李兼善书库寄近作》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处用典,如以“陈无己”指代陈师道,通过将李兼善比作陈师道,借用陈师道在诗坛的地位和风格,来赞扬李兼善诗作的高水准;“得髓政忘皮”运用禅宗典故,形象地说明李兼善作诗已得精髓。 直抒胸臆 :最后两句“犹思频咀嚼,咽子百篇诗”直接表达了诗人对李兼善诗作的喜爱,想要反复品味吸收的情感。 语言特色 :语言简洁,用典自然,通过精炼的语言传达出...