谢王进士惠近作

· 袁说友

秋入淮乡老,风连塞雁悲。
一书烦故旧,七字更新奇。
我已归帆日,公方客馆时。
天涯每相遇,不敢爱于诗。

简要说明

这首诗是袁说友答谢王进士惠赠新作而作。诗中先描绘了秋景的萧瑟,接着表达对王进士诗作的赞赏,又提及两人不同的境遇,最后表明自己对王进士诗歌的珍视与喜爱。

逐句注释

  • “秋入淮乡老,风连塞雁悲”:
    • 字词:“淮乡”,淮河一带的乡村;“塞雁”,边塞的大雁。
    • 句意:秋天来到淮河一带,景色已显暮秋之态,秋风连着从边塞飞来的大雁的悲鸣。
  • “一书烦故旧,七字更新奇”:
    • 字词:“一书”,指王进士惠赠的诗作;“故旧”,老朋友,这里指王进士;“七字”,指七言诗。
    • 句意:麻烦老朋友寄来诗作,这七言诗新奇独特。
  • “我已归帆日,公方客馆时”:
    • 字词:“归帆”,指自己准备乘船归乡;“公”,对王进士的尊称;“客馆”,指王进士旅居在外。
    • 句意:我已经到了乘船归乡的时候,而您正旅居在客馆之中。
  • “天涯每相遇,不敢爱于诗”:
    • 字词:“天涯”,形容距离遥远;“爱”,吝惜。
    • 句意:我们在天涯各处相遇,我不敢吝惜对您诗歌的喜爱与赞赏。

现代译文

秋天来到淮河乡村,景色已显老态,
秋风伴着边塞大雁的悲鸣。
麻烦老朋友寄来诗作,
七言诗新奇独特令人赞叹。
我已到了乘船归乡的时候,
而您正旅居在客馆之中。
我们在天涯各处相逢,
我不敢吝惜对您诗歌的喜爱。

创作背景

袁说友生活于南宋时期,这首诗具体创作时间不详。当时他可能正准备归乡,而王进士旅居在外,王进士寄赠新作给袁说友,袁说友便写此诗答谢。南宋时期,文人之间常有诗歌唱和的交往方式,此诗便是这种交往的体现。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:开篇“秋入淮乡老,风连塞雁悲”,通过描绘秋天淮河一带的景色以及大雁的悲鸣,营造出一种萧瑟、悲凉的氛围,为全诗奠定了情感基调,同时也借景抒发了诗人内心的感慨。
    • 对比:“我已归帆日,公方客馆时”,将自己归乡与王进士旅居客馆的不同境遇进行对比,既展现出两人生活状态的差异,也体现出一种人生的漂泊感。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的雕琢,但却能准确地表达出诗人的情感。如“一书烦故旧,七字更新奇”,简洁地说明了王进士寄诗之事以及对其诗作的赞赏。
  • 意境营造:整首诗营造出一种悠远、惆怅的意境。秋景的描绘、两人境遇的对比以及对诗歌的赞赏,都在读者面前勾勒出一幅既有自然之景又有人情往来的画面,让人体会到诗人在秋意中的感慨以及对友人诗歌的珍视。

常见问题

《谢王进士惠近作》的作者和朝代是什么?

《谢王进士惠近作》的作者是袁说友,页面按宋作品展示。

《谢王进士惠近作》主要写了什么?

这首诗是袁说友答谢王进士惠赠新作而作。诗中先描绘了秋景的萧瑟,接着表达对王进士诗作的赞赏,又提及两人不同的境遇,最后表明自己对王进士诗歌的珍视与喜爱。

《谢王进士惠近作》的创作背景是什么?

袁说友生活于南宋时期,这首诗具体创作时间不详。当时他可能正准备归乡,而王进士旅居在外,王进士寄赠新作给袁说友,袁说友便写此诗答谢。南宋时期,文人之间常有诗歌唱和的交往方式,此诗便是这种交往的体现。

《谢王进士惠近作》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :开篇“秋入淮乡老,风连塞雁悲”,通过描绘秋天淮河一带的景色以及大雁的悲鸣,营造出一种萧瑟、悲凉的氛围,为全诗奠定了情感基调,同时也借景抒发了诗人内心的感慨。 对比 :“我已归帆日,公方客馆时”,将自己归乡与王进士旅居客馆的不同境遇进行对比,既展现出两人生活状态的差异,也体现出一种人生的漂泊感。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的雕...