故人爽贷粟之约

· 袁说友

小泊渔舟晚,春风燕子回。
从渠三月约,误我一舟来。
风雨故相厄,溪山犹可陪。
人生竟何有,此抱向谁开。

简要说明

这首诗围绕友人爽约一事展开,诗人在春日乘舟赴约却遭遇友人失约,表达了内心的失落与无奈,同时也流露出对人生境遇的感慨和无人倾诉的孤独。

逐句注释

  • “小泊渔舟晚,春风燕子回”:
    • 字词:“泊”,停泊;“回”,归来。
    • 句意:傍晚时分,小船静静地停泊着,春风中燕子翩翩归来。
  • “从渠三月约,误我一舟来”:
    • 字词:“渠”,他,指友人;“三月约”,约定好的三月之约。
    • 句意:顺从友人三月的约定,却让我独自乘船前来而落空。
  • “风雨故相厄,溪山犹可陪”:
    • 字词:“厄”,困扰、折磨;“犹”,还。
    • 句意:风雨故意来困扰我,好在还有溪山陪伴着我。
  • “人生竟何有,此抱向谁开”:
    • 字词:“抱”,怀抱、心事。
    • 句意:人生到底拥有什么呢,我这满心的心事又能向谁倾诉呢。

现代译文

傍晚,小船静静停靠在岸边,
春风里燕子轻盈地飞了回来。
我信守友人三月之约前来,
却不料被他放了鸽子白跑一趟。
风雨好像故意跟我作对,
还好有溪山陪伴着我。
人生啊,到底拥有什么呢?
我这满心的惆怅又能向谁诉说。

创作背景

袁说友生活在南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可推测,是诗人在与友人约定好的时间乘船赴约,然而友人却失约未到。当时风雨交加,诗人在泊舟处,面对溪山,由友人爽约之事引发了对人生的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:开篇描绘“小泊渔舟晚,春风燕子回”的春日傍晚之景,营造出一种宁静却又略带孤寂的氛围,为下文友人爽约后的失落情绪做铺垫。后用“风雨故相厄”借风雨来烘托自己被友人爽约的困境和内心的烦闷。
    • 对比:“从渠三月约,误我一舟来”将自己信守约定乘船而来与友人的爽约形成鲜明对比,突出了自己的失望之情。
  • 语言特色:语言直白自然,没有过多的修饰,如“人生竟何有,此抱向谁开”直接抒发了内心的感慨和孤独,让读者能真切感受到诗人的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种落寞、惆怅的意境。诗中既有春风燕子的生机之景,又有风雨相厄的困窘之境,再加上友人爽约的失落,以及诗人对人生的迷茫,多种情感交织在一起,使读者仿佛能看到诗人在渔舟上独自惆怅的画面。

常见问题

《故人爽贷粟之约》的作者和朝代是什么?

《故人爽贷粟之约》的作者是袁说友,页面按宋作品展示。

《故人爽贷粟之约》主要写了什么?

这首诗围绕友人爽约一事展开,诗人在春日乘舟赴约却遭遇友人失约,表达了内心的失落与无奈,同时也流露出对人生境遇的感慨和无人倾诉的孤独。

《故人爽贷粟之约》的创作背景是什么?

袁说友生活在南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可推测,是诗人在与友人约定好的时间乘船赴约,然而友人却失约未到。当时风雨交加,诗人在泊舟处,面对溪山,由友人爽约之事引发了对人生的感慨。

《故人爽贷粟之约》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :开篇描绘“小泊渔舟晚,春风燕子回”的春日傍晚之景,营造出一种宁静却又略带孤寂的氛围,为下文友人爽约后的失落情绪做铺垫。后用“风雨故相厄”借风雨来烘托自己被友人爽约的困境和内心的烦闷。 对比 :“从渠三月约,误我一舟来”将自己信守约定乘船而来与友人的爽约形成鲜明对比,突出了自己的失望之情。 语言特色 :语言直白自然,没有过多的修饰,如...