这首诗围绕骆驼桥展开,描绘了骆驼桥周边的自然环境和景象,如天空、溪水、波浪等,同时展现了行人往来、帆樯穿梭的画面,流露出诗人对岁月流逝的感慨以及对过往痕迹的思考。
骆驼桥
家住水云窟,路分苕霅溪。
天高横蝃𬟽,水阔跨鲸鲵。
卷浪去还却,行人东望西。
帆樯惊岁月,桥柱几人题。
天高横蝃𬟽,水阔跨鲸鲵。
卷浪去还却,行人东望西。
帆樯惊岁月,桥柱几人题。
简要说明
逐句注释
- “家住水云窟,路分苕霅溪”:
- 字词:“水云窟”,指像水云环绕般清幽的居所;“苕霅溪”,苕溪和霅溪,是当地的两条河流。
- 句意:诗人居住在水云环绕的清幽之地,此处道路分向苕溪和霅溪。
- “天高横蝃𬟽,水阔跨鲸鲵”:
- 字词:“蝃𬟽”,彩虹的别称;“鲸鲵”,鲸鱼,这里用来形容桥的雄伟,仿佛横跨在水上的巨大鲸鱼。
- 句意:天空高远,彩虹横跨其上;水面宽阔,桥梁如巨大的鲸鱼横跨两岸。
- “卷浪去还却,行人东望西”:
- 字词:“卷浪”,翻滚的波浪;“去还却”,指波浪来回涌动。
- 句意:波浪翻滚着来来去去,行人们在桥上东张西望。
- “帆樯惊岁月,桥柱几人题”:
- 字词:“帆樯”,船的桅杆,代指船只;“题”,题诗留念。
- 句意:船只往来让人惊叹岁月的流逝,不知这桥柱上曾有多少人题诗留念。
现代译文
我家住在水云环绕的清幽之处,
道路在此分向苕溪和霅溪。
天空高远,彩虹横跨天际,
水面宽阔,桥梁如巨鲸横卧。
波浪翻滚着来来去去,
行人们在桥上东张西望。
船只往来让人感叹岁月匆匆,
这桥柱上不知有多少人题过诗。
创作背景
袁说友生活在南宋时期,骆驼桥应是他生活或游历过程中所见到的一座桥。他在经过此地时,被骆驼桥周边的景色以及桥上行人、往来船只等景象所触动,由此创作此诗,表达对眼前所见的感受以及对岁月变迁的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“天高横蝃𬟽,水阔跨鲸鲵”,将桥比作横跨水面的鲸鱼,形象地描绘出桥的雄伟壮观;把彩虹比作横跨天空的景象,增强了画面感。
- 借景抒情:诗中通过描写骆驼桥周边的天空、溪水、波浪、行人、船只等景象,抒发了诗人对岁月流逝的感慨。如“帆樯惊岁月”,借船只的往来暗示时光的流转。
- 语言特色:语言较为平实自然,但又生动地描绘出了骆驼桥周边的景象。像“卷浪去还却”,用简洁的语言写出了波浪的动态。
- 意境营造:整首诗营造出一种开阔而又略带沧桑的意境。天空的高远、水面的宽阔,与行人的张望、岁月的流逝相互映衬,给人一种深沉的历史感和对时光的思考。诗的前半部分写景,后半部分抒情,情景交融,使读者能深刻感受到诗人的情感。
常见问题
《骆驼桥》的作者和朝代是什么?
《骆驼桥》的作者是袁说友,页面按宋作品展示。
《骆驼桥》主要写了什么?
这首诗围绕骆驼桥展开,描绘了骆驼桥周边的自然环境和景象,如天空、溪水、波浪等,同时展现了行人往来、帆樯穿梭的画面,流露出诗人对岁月流逝的感慨以及对过往痕迹的思考。
《骆驼桥》的创作背景是什么?
袁说友生活在南宋时期,骆驼桥应是他生活或游历过程中所见到的一座桥。他在经过此地时,被骆驼桥周边的景色以及桥上行人、往来船只等景象所触动,由此创作此诗,表达对眼前所见的感受以及对岁月变迁的感慨。
《骆驼桥》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“天高横蝃𬟽,水阔跨鲸鲵”,将桥比作横跨水面的鲸鱼,形象地描绘出桥的雄伟壮观;把彩虹比作横跨天空的景象,增强了画面感。 借景抒情 :诗中通过描写骆驼桥周边的天空、溪水、波浪、行人、船只等景象,抒发了诗人对岁月流逝的感慨。如“帆樯惊岁月”,借船只的往来暗示时光的流转。 语言特色 :语言较为平实自然,但又生动地描绘出了骆驼桥周边的景象。像“...