这首诗记录了诗人袁说友重游赵王北园荷池的经历,描绘了园中的景色,如蝉噪、荷喧、溪静、鸥飞等,展现出一幅宁静而富有生机的画面,表达了诗人游览时轻松愉悦的心情以及对自然美景的喜爱。
访赵王北园荷池
小熟乌程酿,重游习氏园。
乱蝉依柳噪,疏雨趁荷喧。
短棹双溪静,轻鸥一羽翻。
青山满归路,新月送黄昏。
乱蝉依柳噪,疏雨趁荷喧。
短棹双溪静,轻鸥一羽翻。
青山满归路,新月送黄昏。
简要说明
逐句注释
- “小熟乌程酿,重游习氏园”:
- 字词:“乌程酿”,乌程是古县名,以产美酒著称,这里指美酒;“习氏园”,可能是赵王北园的别称或代称,习氏是古时有名的园林家族,此处借指赵王北园。
- 句意:带着刚刚酿成的乌程美酒,再次来到赵王北园游览。
- “乱蝉依柳噪,疏雨趁荷喧”:
- 字词:“乱蝉”,指众多的蝉;“趁”,追逐、伴随着。
- 句意:众多的蝉依傍着柳树发出喧闹的叫声,稀疏的雨点伴随着荷叶发出声响。
- “短棹双溪静,轻鸥一羽翻”:
- 字词:“短棹”,短桨,代指小船;“双溪”,园中的两条溪流;“一羽”,一只。
- 句意:小船在双溪中静静地行驶,一只轻盈的海鸥在空中翻飞。
- “青山满归路,新月送黄昏”:
- 字词:“满”,布满;“新月”,农历月初形状如钩的月亮。
- 句意:回家的路上满眼都是青山,一弯新月陪伴着黄昏。
现代译文
带着新酿好的乌程美酒,
我再次来到赵王北园游赏。
众多的蝉在柳树上喧闹,
稀疏的雨点打在荷叶上作响。
小船在双溪中静静前行,
一只海鸥在空中轻盈地翻飞。
回家的路上青山连绵不断,
一弯新月陪伴着黄昏时光。
创作背景
袁说友生活在南宋时期,他曾任多部尚书等职。这首诗具体创作时间不详,但从“重游”可知诗人此前曾到过赵王北园。当时可能是在闲暇之时,诗人带着美酒再次来到园中游览,在欣赏园中的荷池美景后有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中既有“乱蝉依柳噪,疏雨趁荷喧”的动态描写,展现出蝉鸣、雨打荷叶的喧闹之景;又有“短棹双溪静”的静态描写,突出了双溪的宁静,动静相衬,使画面更加生动。
- 视听结合:“乱蝉依柳噪”是听觉描写,“疏雨趁荷喧”既包含听觉又有视觉感受,通过多种感官的描写,丰富了诗歌的表现力。
- 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,如“乱蝉”“疏雨”“短棹”“轻鸥”等词语,简洁地勾勒出园中的景物,生动形象。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境。从诗人带着美酒重游园林,到描写园中的蝉噪、荷喧、溪静、鸥飞等景色,再到回家路上的青山、新月,构成了一幅和谐优美的画面,让读者感受到诗人游览时的轻松愉悦之情。
常见问题
《访赵王北园荷池》的作者和朝代是什么?
《访赵王北园荷池》的作者是袁说友,页面按宋作品展示。
《访赵王北园荷池》主要写了什么?
这首诗记录了诗人袁说友重游赵王北园荷池的经历,描绘了园中的景色,如蝉噪、荷喧、溪静、鸥飞等,展现出一幅宁静而富有生机的画面,表达了诗人游览时轻松愉悦的心情以及对自然美景的喜爱。
《访赵王北园荷池》的创作背景是什么?
袁说友生活在南宋时期,他曾任多部尚书等职。这首诗具体创作时间不详,但从“重游”可知诗人此前曾到过赵王北园。当时可能是在闲暇之时,诗人带着美酒再次来到园中游览,在欣赏园中的荷池美景后有感而发创作了此诗。
《访赵王北园荷池》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗中既有“乱蝉依柳噪,疏雨趁荷喧”的动态描写,展现出蝉鸣、雨打荷叶的喧闹之景;又有“短棹双溪静”的静态描写,突出了双溪的宁静,动静相衬,使画面更加生动。 视听结合 :“乱蝉依柳噪”是听觉描写,“疏雨趁荷喧”既包含听觉又有视觉感受,通过多种感官的描写,丰富了诗歌的表现力。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂,如“乱蝉”“疏雨”“短棹”...