这首诗描绘了北园在不同时节、不同自然状态下的景色,有荷花在暑风秋露中的姿态,有青山明月的美好,还有雨中的竹子和湖对岸的池塘等。最后写在春堂夜留客,抬头问星,表达了诗人对北园景色的喜爱以及闲适悠然的心境。
北园
菡萏暑风晓,芙蕖秋露时。
青山无限好,明月故相宜。
雨长穿城竹,湖深隔岸池。
春堂夜留客,举首问南箕。
青山无限好,明月故相宜。
雨长穿城竹,湖深隔岸池。
春堂夜留客,举首问南箕。
简要说明
逐句注释
- “菡萏暑风晓,芙蕖秋露时”:
- 字词:“菡萏”“芙蕖”,均指荷花;“暑风”,夏天炎热的风;“秋露”,秋天的露水。
- 句意:夏天清晨炎热的风拂过菡萏,秋天带着露水的时节芙蕖别样动人。
- “青山无限好,明月故相宜”:
- 字词:“故”,本来,原本。
- 句意:青山有着无限美好的景致,明月与之搭配本来就十分相宜。
- “雨长穿城竹,湖深隔岸池”:
- 字词:“雨长”,因雨而生长;“穿城竹”,穿过城墙生长的竹子;“隔岸池”,湖对岸的池塘。
- 句意:雨水让穿过城墙的竹子不断生长,湖水很深,与对岸的池塘相隔。
- “春堂夜留客,举首问南箕”:
- 字词:“春堂”,堂名;“南箕”,星宿名,即箕宿,共四星,二至四等星,均属人马座。
- 句意:在春堂的夜晚留客人相聚,抬头仰望询问南箕星。
现代译文
夏日清晨暑风轻拂着菡萏,
秋露时节芙蕖显得更娇柔。
青山有着无尽美好的风光,
明月与之搭配实在是相投。
雨水滋养着穿城的翠竹生长,
湖水幽深隔开对岸的池塘。
春堂的夜晚我把客人挽留,
抬头仰望询问那南箕星宿。
创作背景
袁说友生活于南宋时期。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中描绘北园景色来看,可能是诗人在某个闲暇之时,于北园游玩、宴客,被北园的美景所吸引,从而有感而发创作了此诗。当时南宋社会虽处于偏安局面,但文人阶层仍有一定的闲适生活,寄情于自然景色进行诗歌创作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对仗工整:诗中颔联“青山无限好,明月故相宜”和颈联“雨长穿城竹,湖深隔岸池”对仗较为工整,“青山”对“明月”,“雨长”对“湖深”等,增强了诗歌的形式美和节奏感。
- 借景抒情:通过对北园荷花、青山、明月、竹子、池塘等景色的描写,抒发了诗人对北园景色的喜爱之情以及悠然自得的心境。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用平实的语言描绘出北园的自然美景,如“菡萏暑风晓,芙蕖秋露时”,直白地写出了荷花在不同时节的状态,却给人以生动之感。
- 意境营造:诗中描绘的景色构成了一幅宁静、优美的画面,有自然的山水、植物,还有夜晚春堂留客的场景,营造出一种闲适、惬意的意境,让读者能感受到诗人在北园的悠然生活与心境。
常见问题
《北园》的作者和朝代是什么?
《北园》的作者是袁说友,页面按宋作品展示。
《北园》主要写了什么?
这首诗描绘了北园在不同时节、不同自然状态下的景色,有荷花在暑风秋露中的姿态,有青山明月的美好,还有雨中的竹子和湖对岸的池塘等。最后写在春堂夜留客,抬头问星,表达了诗人对北园景色的喜爱以及闲适悠然的心境。
《北园》的创作背景是什么?
袁说友生活于南宋时期。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中描绘北园景色来看,可能是诗人在某个闲暇之时,于北园游玩、宴客,被北园的美景所吸引,从而有感而发创作了此诗。当时南宋社会虽处于偏安局面,但文人阶层仍有一定的闲适生活,寄情于自然景色进行诗歌创作。
《北园》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对仗工整 :诗中颔联“青山无限好,明月故相宜”和颈联“雨长穿城竹,湖深隔岸池”对仗较为工整,“青山”对“明月”,“雨长”对“湖深”等,增强了诗歌的形式美和节奏感。 借景抒情 :通过对北园荷花、青山、明月、竹子、池塘等景色的描写,抒发了诗人对北园景色的喜爱之情以及悠然自得的心境。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,用平实的语言描绘出北园的自然美...