暑夜得月

· 袁说友

风搅桐声碎,蝼鸣鼓吹长。
半山蟾吐影,一水鉴浮光。
冷碧迎秋色,清飚借久凉。
不堪鸡唱晓,归枕报朝阳。

简要说明

这首诗描绘了诗人在暑夜得月的情景,通过描写夏夜的各种景象,如风声、虫鸣、月色等,营造出清幽凉爽的氛围,表达了诗人对这夏夜美景的喜爱以及对暑夜短暂清凉时光流逝的不舍之情。

逐句注释

  • “风搅桐声碎,蝼鸣鼓吹长”:
    • 字词:“搅”,搅拌、扰动;“鼓吹”,这里指蝼蛄的鸣叫声如同鼓吹乐声。
    • 句意:风扰动着桐树,发出细碎的声响,蝼蛄的鸣叫声悠长,好似演奏着鼓吹之乐。
  • “半山蟾吐影,一水鉴浮光”:
    • 字词:“蟾”,蟾蜍,古代神话中月中有蟾蜍,这里代指月亮;“鉴”,镜子,这里形容水面如镜。
    • 句意:月亮从半山处洒下光影,水面如镜,倒映着月光。
  • “冷碧迎秋色,清飚借久凉”:
    • 字词:“冷碧”,指清凉的绿色,这里可能形容树木等在月光下呈现出的清凉之感;“飚(biāo)”,疾风。
    • 句意:清凉的绿色仿佛在迎接秋天的到来,清爽的疾风带来长久的凉意。
  • “不堪鸡唱晓,归枕报朝阳”:
    • 字词:“不堪”,不忍、舍不得;“归枕”,回到枕上,指睡觉。
    • 句意:不忍心听到鸡叫报晓,意味着暑夜的清凉时光即将结束,只能回到枕上等待朝阳升起。

现代译文

风在搅扰着桐树,发出细碎声响,
蝼蛄鸣叫,那声音好似悠长的鼓吹乐。
月亮从半山处洒下光影,
水面如镜,倒映着浮动的月光。
清凉的绿色仿佛在迎接秋色,
清爽的疾风带来长久的凉爽。
不忍心听到鸡叫报晓,
只能回到枕上等待朝阳的来临。

创作背景

袁说友生活于南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗题“暑夜得月”可以推测,是诗人在一个炎热夏天的夜晚,恰逢明月出现,被夏夜美景所触动而创作。南宋时期社会局势复杂,人们生活中可能面临着诸多压力,而这样一个清凉的暑夜或许能让诗人暂时忘却烦恼,沉浸于自然之美中。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:诗中“风搅桐声碎,蝼鸣鼓吹长”从听觉角度描绘了风声和蝼蛄的鸣叫声,“半山蟾吐影,一水鉴浮光”从视觉角度描写了月光和水面的景象,视听结合,全方位地展现了暑夜的特色。
    • 拟人手法:“冷碧迎秋色”将“冷碧”赋予了人的情感和动作,仿佛清凉的绿色在主动迎接秋天,使诗歌更具生动性。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快。如“碎”“长”“吐”“浮”等字词的运用,精准地描绘出了景物的特点和动态,使画面跃然纸上。
  • 意境营造:通过对暑夜中各种景象的描写,营造出一种清幽、凉爽、宁静的意境。前六句着力描绘夏夜的美景和清凉,而后两句则通过“不堪”一词,将诗人对这美好时光短暂的惋惜之情融入其中,情景交融,让读者感受到诗人复杂的情感。

常见问题

《暑夜得月》的作者和朝代是什么?

《暑夜得月》的作者是袁说友,页面按宋作品展示。

《暑夜得月》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在暑夜得月的情景,通过描写夏夜的各种景象,如风声、虫鸣、月色等,营造出清幽凉爽的氛围,表达了诗人对这夏夜美景的喜爱以及对暑夜短暂清凉时光流逝的不舍之情。

《暑夜得月》的创作背景是什么?

袁说友生活于南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗题“暑夜得月”可以推测,是诗人在一个炎热夏天的夜晚,恰逢明月出现,被夏夜美景所触动而创作。南宋时期社会局势复杂,人们生活中可能面临着诸多压力,而这样一个清凉的暑夜或许能让诗人暂时忘却烦恼,沉浸于自然之美中。

《暑夜得月》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :诗中“风搅桐声碎,蝼鸣鼓吹长”从听觉角度描绘了风声和蝼蛄的鸣叫声,“半山蟾吐影,一水鉴浮光”从视觉角度描写了月光和水面的景象,视听结合,全方位地展现了暑夜的特色。 拟人手法 :“冷碧迎秋色”将“冷碧”赋予了人的情感和动作,仿佛清凉的绿色在主动迎接秋天,使诗歌更具生动性。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快。如“碎”“长”“吐”“浮”...