石上水蕉

· 袁说友

傍石根斜缀,澄波叶半舒。
气涵流水润,冷彻内心虚。
带月轩窗外,凝蓝雨露余。
凭将摩诘画,雪里细寻渠。

简要说明

这首诗描绘了石上水蕉的生长姿态与周围环境,展现了水蕉的独特气质。诗中融入了诗人对水蕉的喜爱与欣赏之情,通过对水蕉清幽意境的营造,传达出一种宁静、空灵的心境。

逐句注释

  • “傍石根斜缀,澄波叶半舒”:
    • 字词:“傍”,靠近;“斜缀”,倾斜着连接;“澄波”,清澈的水波;“半舒”,半展开。
    • 句意:水蕉靠近石根倾斜着生长,在清澈的水波中叶子半展着。
  • “气涵流水润,冷彻内心虚”:
    • 字词:“气”,气息;“涵”,包含;“冷彻”,寒冷透彻;“内心虚”,内心空灵。
    • 句意:水蕉蕴含着流水的润泽气息,那清冷的感觉透彻到内心,使内心变得空灵。
  • “带月轩窗外,凝蓝雨露余”:
    • 字词:“带月”,带着月光;“轩窗”,窗户;“凝蓝”,凝聚着蓝色,形容水蕉叶子的颜色;“雨露余”,雨后或露水留下的痕迹。
    • 句意:在带着月光的轩窗外,水蕉叶子凝聚着蓝色,还留着雨露的痕迹。
  • “凭将摩诘画,雪里细寻渠”:
    • 字词:“凭”,凭借;“摩诘”,指唐代诗人王维,字摩诘,他擅长绘画;“渠”,它,指水蕉。
    • 句意:凭借王维的画,在雪景中仔细寻找水蕉的踪迹。

现代译文

水蕉斜斜地傍着石根生长,
在清澈水波中叶子半展模样。
它蕴含着流水的润泽气息,
清冷之感让内心变得空荡。
在带着月光的轩窗之外,
它的叶子凝着蓝,留着雨露痕。
就算是凭借王维的画作,
也要在雪境里把它细细找寻。

创作背景

袁说友生活于南宋时期。此诗具体创作时间不详,但推测他在看到石上水蕉独特的生长姿态和清幽的气质后有感而发。南宋时期文化艺术较为繁荣,文人雅士对自然景物有着细腻的观察和感悟,袁说友或许在日常的生活中,被水蕉的美感所触动,从而创作了这首诗来表达自己的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“傍石根斜缀,澄波叶半舒”描绘了水蕉静态的生长姿态,而“气涵流水润”则暗示了流水的动态,动静结合,使水蕉的形象更加生动鲜活。
    • 虚实结合:诗的前六句是对眼前水蕉实景的描写,而“凭将摩诘画,雪里细寻渠”则是虚写,通过想象在王维的画中、在雪景里寻找水蕉,拓展了诗歌的意境和想象空间。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准地描绘出了水蕉的特点和所处的环境。如“凝蓝”生动地描绘出了水蕉叶子的颜色,“冷彻内心虚”则细腻地传达出了诗人的感受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、空灵的意境。从石根边的水蕉到带着月光的轩窗外的景象,再到想象中的雪景,诗人通过对不同场景的描写,将读者带入一个远离尘世喧嚣的世界,使读者感受到水蕉所带来的宁静之美和诗人内心的空灵境界。

常见问题

《石上水蕉》的作者和朝代是什么?

《石上水蕉》的作者是袁说友,页面按宋作品展示。

《石上水蕉》主要写了什么?

这首诗描绘了石上水蕉的生长姿态与周围环境,展现了水蕉的独特气质。诗中融入了诗人对水蕉的喜爱与欣赏之情,通过对水蕉清幽意境的营造,传达出一种宁静、空灵的心境。

《石上水蕉》的创作背景是什么?

袁说友生活于南宋时期。此诗具体创作时间不详,但推测他在看到石上水蕉独特的生长姿态和清幽的气质后有感而发。南宋时期文化艺术较为繁荣,文人雅士对自然景物有着细腻的观察和感悟,袁说友或许在日常的生活中,被水蕉的美感所触动,从而创作了这首诗来表达自己的感受。

《石上水蕉》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :“傍石根斜缀,澄波叶半舒”描绘了水蕉静态的生长姿态,而“气涵流水润”则暗示了流水的动态,动静结合,使水蕉的形象更加生动鲜活。 虚实结合 :诗的前六句是对眼前水蕉实景的描写,而“凭将摩诘画,雪里细寻渠”则是虚写,通过想象在王维的画中、在雪景里寻找水蕉,拓展了诗歌的意境和想象空间。 语言特色 :语言清新自然,用词精准地描绘出了水蕉的特点...