破苻坚蒋神灵应・隔尾

此曲围绕苻坚的兵力情况展开，强调苻坚虽兵多将广但不足为惧，同时突出江南有众多才俊英杰。最后表达希望高贤能举荐谢玄为帅以破秦寇的期望，展现出对抵御外敌的信心与期待。

• “苻坚将广非吾许，秦国兵多有若无”：
  • 字词：“吾许”，我等、我们这里；“有若无”，意思是虽有很多但不足为惧，如同没有一样。
  • 句意：苻坚手下将领众多，但并非是我们所忌惮的；秦国兵力虽然众多，可在我们看来如同没有一样。
• “他则倚仗着兵雄将勇，岂知俺有才俊英杰也”：
  • 字词：“则”，只；“岂知”，哪里知道。
  • 句意：他只是倚仗着自己的军队强大、将领勇猛，哪里知道我们这边有很多才俊英杰呢。
• “不识江南有人物，出豪杰在帝都，显英才在将府”：
  • 字词：“帝都”，指东晋的都城；“将府”，将军的府邸，这里泛指军事将领阶层。
  • 句意：苻坚不了解江南有众多人才，我们这里在都城出了很多豪杰，在将领阶层也有很多英才。
• “敢望高贤将谢玄举”：
  • 字词：“敢望”，冒昧地希望；“高贤”，贤能的人；“举”，举荐。
  • 句意：冒昧地希望贤能的人能举荐谢玄为帅。

苻坚手下将领众多，可并非是我们所惧怕的；秦国兵力虽多，但在我们眼里不值一提。
他只知道依仗自己兵强将勇，却不知道我们江南有众多才俊英杰。
苻坚不了解江南人才济济，我们在都城出了许多豪杰，在将领中也有不少英才。
冒昧地希望贤能之士能举荐谢玄为帅。

李文蔚是元代杂剧作家。此曲所反映的故事背景是东晋时期的淝水之战。当时前秦苻坚统一北方后，企图吞并东晋，苻坚自恃兵多将广，举兵南下。而东晋内部虽面临强大压力，但也不乏有识之士和军事人才。此曲便是在这样的历史背景下创作，体现了对东晋人才的肯定以及对抵御前秦入侵的信心。

• 表现手法：
  • 对比：将苻坚的“将广”“兵多”与己方“才俊英杰”形成对比，突出了东晋一方虽兵力上可能不占优势，但在人才方面毫不逊色，增强了抵御外敌的信心。
  • 直抒胸臆：最后一句“敢望高贤将谢玄举”直接表达了希望举荐谢玄的愿望，情感直白强烈。
• 语言特色：语言质朴直白，通俗易懂，以简洁的话语表达了重要的观点和情感，符合杂剧面向大众的特点。
• 主题表达：围绕抵御前秦入侵这一主题，强调人才的重要性，通过对己方人才的肯定和对举荐谢玄的期望，展现出积极抗敌的态度和信心，使主题鲜明突出。