过马肝峡石形与色皆如马肝迸出峭壁之上予观之盖石芝耳大窠一本小者四五不知风雨几百载而质不败赋石芝行

· 袁说友

巉岩复巉岩,昨日通灵滩。
通灵二十里,有峡名马肝。
一山削壁立万仞,中有突兀如芝蟠。
轮囷累片叶,盘结分枝栾。
宛然老枝菌,如出枯树端。
大窠数尺迸崖缝,小者四五高低攒。
往来竞称马肝石,不悟石芝为异观。
朝廷日清明,郡国无旷官。
钟此温厚气,瑞草凝巑岏。
不见为羊又为马,石芝灵异元非难。
此芝瑞峡中,一一行人看。
何人果妙丹青手,便可图上归长安。

简要说明

这首诗围绕马肝峡的石芝展开。诗人先描述了前往马肝峡的行程,着重描绘石芝的形态,指出人们多称其为马肝石而未认识到它是石芝这一奇异景观。接着联系当时清明的朝廷和无旷官的郡国,认为石芝是瑞草,最后期望有妙手丹青将石芝图绘并送往长安。表达了诗人对石芝这一奇异景观的惊叹,以及借石芝传达出对当时政治清明的一种期许和赞美。

逐句注释

  • “巉岩复巉岩,昨日通灵滩”:
    • 字词:“巉岩”,形容山势高峻险恶;“通灵滩”,地名。
    • 句意:一路上都是高峻险恶的山岩,昨天经过了通灵滩。
  • “通灵二十里,有峡名马肝”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:从通灵滩前行二十里,有个峡谷名叫马肝峡。
  • “一山削壁立万仞,中有突兀如芝蟠”:
    • 字词:“仞”,古代长度单位,七尺或八尺为一仞;“芝”,灵芝;“蟠”,盘曲。
    • 句意:一座山如刀削般的峭壁高达万仞,其中有突出的地方像灵芝盘曲着。
  • “轮囷累片叶,盘结分枝栾”:
    • 字词:“轮囷”,屈曲的样子;“枝栾”,即枝桠。
    • 句意:石芝屈曲得像一片片叶子堆叠,盘绕纠结地分出枝桠。
  • “宛然老枝菌,如出枯树端”:
    • 字词:“宛然”,仿佛;“枝菌”,树枝上的菌类。
    • 句意:它仿佛是老树枝上长出的菌类,就好像从枯树顶端长出来的一样。
  • “大窠数尺迸崖缝,小者四五高低攒”:
    • 字词:“窠”,这里指石芝生长的地方;“攒”,聚集。
    • 句意:大的石芝从几尺宽的崖缝中迸出,小的有四五个高低聚集在一起。
  • “往来竞称马肝石,不悟石芝为异观”:
    • 字词:“竞”,争着;“悟”,明白;“异观”,奇异的景观。
    • 句意:来往的人都争着称它为马肝石,却不明白它作为石芝是奇异的景观。
  • “朝廷日清明,郡国无旷官”:
    • 字词:“清明”,政治清明;“郡国”,指地方;“旷官”,不称职的官员。
    • 句意:朝廷日益政治清明,地方上没有不称职的官员。
  • “钟此温厚气,瑞草凝巑岏”:
    • 字词:“钟”,聚集;“温厚气”,温和淳厚的气息;“瑞草”,吉祥的草,这里指石芝;“巑岏”,形容山高峻,这里指石芝的形态。
    • 句意:聚集了这样温和淳厚的气息,吉祥的石芝凝结成高峻的样子。
  • “不见为羊又为马,石芝灵异元非难”:
    • 字词:“为羊又为马”,可能是传说中石芝有变化成羊或马的灵异现象;“元”,本来。
    • 句意:没见过石芝变化成羊又变成马,但石芝灵异本来就不奇怪。
  • “此芝瑞峡中,一一行人看”:
    • 字词:“瑞”,祥瑞;“一行人”,过往的人们。
    • 句意:这石芝是峡中的祥瑞,过往的人们都来观看。
  • “何人果妙丹青手,便可图上归长安”:
    • 字词:“丹青手”,擅长绘画的人;“图上”,画成图进献。
    • 句意:哪个是真正擅长绘画的人,就可以把石芝画成图进献给朝廷。

现代译文

一路上都是高峻险恶的山岩,昨天经过了通灵滩。
从通灵滩前行二十里,有个峡谷名叫马肝峡。
一座山如刀削般的峭壁高达万仞,其中有突出的地方像灵芝盘曲着。
石芝屈曲得像一片片叶子堆叠,盘绕纠结地分出枝桠。
它仿佛是老树枝上长出的菌类,就好像从枯树顶端长出来的一样。
大的石芝从几尺宽的崖缝中迸出,小的有四五个高低聚集在一起。
来往的人都争着称它为马肝石,却不明白它作为石芝是奇异的景观。
朝廷日益政治清明,地方上没有不称职的官员。
聚集了这样温和淳厚的气息,吉祥的石芝凝结成高峻的样子。
没见过石芝变化成羊又变成马,但石芝灵异本来就不奇怪。
这石芝是峡中的祥瑞,过往的人们都来观看。
哪个是真正擅长绘画的人,就可以把石芝画成图进献给朝廷。

创作背景

袁说友生活于南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中对朝廷清明、郡国无旷官的描述来看,可能是当时政治相对稳定,诗人在出行途中经过马肝峡,看到石芝这一奇异景观后有感而发。他或许借石芝这一祥瑞之物来表达对当时政治局面的认可和赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 描绘细腻:对石芝的形态描绘极为细致,如“轮囷累片叶,盘结分枝栾。宛然老枝菌,如出枯树端”,通过形象的比喻和生动的描写,让读者能清晰地想象出石芝的样子。
    • 托物言志:诗人借石芝这一祥瑞之物,表达对朝廷政治清明、官员称职的赞美和期许,将自己的情感和政治态度寄托在石芝这一具体事物上。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地传达出诗人的所见所感。例如对行程和石芝的描述,简洁明了。
  • 意境营造:诗中先描绘了险峻的山岩、通灵滩和马肝峡的环境,为石芝的出现营造出一种神秘、奇异的氛围。接着重点刻画石芝,展现出它独特的形态和祥瑞的气息,使整首诗充满了一种祥瑞、美好的意境,同时也透露出诗人对国家政治的美好愿景。

常见问题

《过马肝峡石形与色皆如马肝迸出峭壁之上予观之盖石芝耳大窠一本小者四五不知风雨几百载而质不败赋石芝行》的作者和朝代是什么?

《过马肝峡石形与色皆如马肝迸出峭壁之上予观之盖石芝耳大窠一本小者四五不知风雨几百载而质不败赋石芝行》的作者是袁说友,页面按宋作品展示。

《过马肝峡石形与色皆如马肝迸出峭壁之上予观之盖石芝耳大窠一本小者四五不知风雨几百载而质不败赋石芝行》主要写了什么?

这首诗围绕马肝峡的石芝展开。诗人先描述了前往马肝峡的行程,着重描绘石芝的形态,指出人们多称其为马肝石而未认识到它是石芝这一奇异景观。接着联系当时清明的朝廷和无旷官的郡国,认为石芝是瑞草,最后期望有妙手丹青将石芝图绘并送往长安。表达了诗人对石芝这一奇异景观的惊叹,以及借石芝传达出对当时政治清明的一种期许和赞美。

《过马肝峡石形与色皆如马肝迸出峭壁之上予观之盖石芝耳大窠一本小者四五不知风雨几百载而质不败赋石芝行》的创作背景是什么?

袁说友生活于南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中对朝廷清明、郡国无旷官的描述来看,可能是当时政治相对稳定,诗人在出行途中经过马肝峡,看到石芝这一奇异景观后有感而发。他或许借石芝这一祥瑞之物来表达对当时政治局面的认可和赞美。

《过马肝峡石形与色皆如马肝迸出峭壁之上予观之盖石芝耳大窠一本小者四五不知风雨几百载而质不败赋石芝行》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 描绘细腻 :对石芝的形态描绘极为细致,如“轮囷累片叶,盘结分枝栾。宛然老枝菌,如出枯树端”,通过形象的比喻和生动的描写,让读者能清晰地想象出石芝的样子。 托物言志 :诗人借石芝这一祥瑞之物,表达对朝廷政治清明、官员称职的赞美和期许,将自己的情感和政治态度寄托在石芝这一具体事物上。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却能准...