小饮

· 袁说友

残蝉古路无人迹,瑟瑟西风已三日。
杜门却扫处一室,颠倒笔砚理书帙。
平生但恐辜吟笔,薄宦云浮奚固必。
客来相与入诗律,一叶庭柯恍如失。

简要说明

这首诗描绘了诗人在萧瑟秋日的生活场景,先写古路残蝉、西风的冷清之景,再描述自己闭门整理书籍的日常,表达了诗人对吟诗作赋的热爱,看淡仕途的心境,最后写与客共论诗律时忘却外物的愉悦。

逐句注释

  • “残蝉古路无人迹,瑟瑟西风已三日”:
    • 字词:“残蝉”,秋天将尽时的蝉;“瑟瑟”,形容风声。
    • 句意:古老的道路上秋蝉声残,不见行人踪迹,萧瑟的西风已经吹了三天。
  • “杜门却扫处一室,颠倒笔砚理书帙”:
    • 字词:“杜门却扫”,指闭门谢客;“书帙”,书卷。
    • 句意:闭门谢客独自待在一间屋子里,翻弄着笔砚整理书籍。
  • “平生但恐辜吟笔,薄宦云浮奚固必”:
    • 字词:“辜”,辜负;“薄宦”,官职卑微;“云浮”,像云一样飘浮不定;“奚固必”,何必固执。
    • 句意:一生只怕辜负了写诗的笔,官职卑微如浮云般不定,何必太过执着。
  • “客来相与入诗律,一叶庭柯恍如失”:
    • 字词:“诗律”,诗歌的格律,这里指诗歌创作;“庭柯”,庭院中的树木。
    • 句意:客人到来和我一起探讨诗歌创作,连庭院树枝上的一片叶子掉落都恍然不觉。

现代译文

古老的道路上秋蝉声残,不见行人踪影,
萧瑟的西风已经呼呼吹了整整三天。
我闭门谢客独自待在这小小的屋子里,
翻弄着笔砚专心整理着那堆积的书卷。
我这一生只怕辜负了手中写诗的笔,
官职卑微如浮云一般,何必太过挂牵。
客人到来与我一同沉浸在诗歌的天地,
连庭院树枝上一片叶子掉落都没发现。

创作背景

袁说友生活于南宋时期,当时政治局势复杂,官场斗争不断。他一生为官,却仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“薄宦云浮奚固必”可以看出,诗人可能是在经历了仕途的起伏后,看淡了官职的得失,更加注重精神层面的追求,在这种心境下写下此诗,表达自己对诗歌创作的热爱和超脱的心态。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗开篇描绘“残蝉古路”“瑟瑟西风”的景象,营造出一种冷清、萧瑟的氛围,既点明了时令,又烘托出诗人内心的孤寂。后通过写与客论诗时忘却外物,将自己对诗歌的热爱之情融入其中。
    • 对比衬托:“残蝉古路无人迹”的冷清与“客来相与入诗律”的热闹形成对比,突出了诗人与友人谈诗时的愉悦和投入,也衬托出诗人对诗歌创作的喜爱。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感和心境。如“杜门却扫处一室,颠倒笔砚理书帙”,用简洁的语言描绘出诗人的日常生活状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境。前半部分的写景和诗人独处的描写,给人一种静谧之感;后半部分与客论诗的场景,又增添了一份雅致和愉悦,使读者能感受到诗人在喧嚣尘世中寻求精神寄托的心境。

常见问题

《小饮》的作者和朝代是什么?

《小饮》的作者是袁说友,页面按宋作品展示。

《小饮》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在萧瑟秋日的生活场景,先写古路残蝉、西风的冷清之景,再描述自己闭门整理书籍的日常,表达了诗人对吟诗作赋的热爱,看淡仕途的心境,最后写与客共论诗律时忘却外物的愉悦。

《小饮》的创作背景是什么?

袁说友生活于南宋时期,当时政治局势复杂,官场斗争不断。他一生为官,却仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“薄宦云浮奚固必”可以看出,诗人可能是在经历了仕途的起伏后,看淡了官职的得失,更加注重精神层面的追求,在这种心境下写下此诗,表达自己对诗歌创作的热爱和超脱的心态。

《小饮》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗开篇描绘“残蝉古路”“瑟瑟西风”的景象,营造出一种冷清、萧瑟的氛围,既点明了时令,又烘托出诗人内心的孤寂。后通过写与客论诗时忘却外物,将自己对诗歌的热爱之情融入其中。 对比衬托 :“残蝉古路无人迹”的冷清与“客来相与入诗律”的热闹形成对比,突出了诗人与友人谈诗时的愉悦和投入,也衬托出诗人对诗歌创作的喜爱。 语言特色 :语言平实自然...