破苻坚蒋神灵应・尾声

这段内容节选自《破苻坚蒋神灵应》，主要围绕苻坚欲图晋展开情节。先是描述了江南建业一带的形势，展现其地势优越、人文昌盛。随后苻坚表明要征战晋国，正末劝其存仁布德守秦邦，苻坚不听。接着苻坚召苻融商议，苻融以孙子兵法、历史典故及当前形势分析伐晋有三难，不可伐，但苻坚执意伐晋，最后苻坚又唤大将梁成。整体展现了苻坚伐晋决策过程中的不同意见交锋。

• “尊建业望神京，拱上国瞻天象，休小觑东南一方”：
  • 字词：“尊”，尊崇；“神京”，指京都；“拱”，环绕、拱卫；“上国”，指中原王朝；“小觑”，小看。
  • 句意：建业尊崇神京，环绕拱卫上国，观瞻天象，不要小看东南这一片地区。
• “看了二水中分白鹭洲，插青天山势轩昂，映晖光，水国江乡，端的是贵府高名王谢堂”：
  • 字词：“二水中分白鹭洲”，化用李白“二水中分白鹭洲”诗句，指长江被白鹭洲分为两支；“轩昂”，高大、雄伟；“水国江乡”，指江南水乡；“王谢堂”，东晋时王导、谢安两大家族居住之地，代指江南名门望族。
  • 句意：看那长江被白鹭洲分为两支，青山高耸气势雄伟，在阳光辉映下，江南水乡，确实是有高名的王谢家族所在之地。
• “慢矜夸兵多将广，且休题人强马壮”：
  • 字词：“矜夸”，夸耀。
  • 句意：不要一味地夸耀自己兵多将广，也先不要说人强马壮。
• “则不如存仁布德守秦邦”：
  • 字词：“存仁布德”，施行仁义道德。
  • 句意：不如施行仁义道德，守住秦国。
• “孙子曰：‘兵者国之大事，死生之地，存亡之道，不可不察也’”：
  • 字词：出自《孙子兵法·始计篇》，强调战争对国家生死存亡至关重要，必须慎重考察。
  • 句意：孙子说，战争是国家的大事，关系到百姓的生死，国家的存亡，不能不慎重考虑。
• “晋室虽然兵微将寡，无有不正之事”：
  • 字词：“兵微将寡”，兵力少、将领缺乏；“不正之事”，不符合道义的事情。
  • 句意：晋朝虽然兵力少、将领缺乏，但没有做违背道义的事情。
• “有桓冲、谢安，乃江表社稷之臣”：
  • 字词：“江表”，指长江以南地区；“社稷之臣”，对国家有重要贡献的大臣。
  • 句意：有桓冲、谢安，他们是江南地区对国家有重要作用的大臣。
• “王景略一时英杰，尝比之诸葛武侯，言听计用，后霸西蜀五十四郡”：
  • 字词：“王景略”，即王猛，前秦丞相；“诸葛武侯”，诸葛亮；“言听计用”，指意见和计策都被采纳。
  • 句意：王猛是当时的英杰，曾经被比作诸葛亮，他的意见和计策都被采用，后来使前秦称霸西蜀五十四郡。
• “昔日春秋吴夫差不听子胥之谏，越兵侵吴；项籍不听范增之言，阴陵失路自刎而亡”：
  • 字词：“吴夫差”，春秋时期吴国君主；“子胥”，伍子胥，吴国大臣；“项籍”，即项羽；“范增”，项羽的谋士。
  • 句意：过去春秋时吴王夫差不听伍子胥的劝谏，结果越国军队入侵吴国；项羽不听范增的话，在阴陵迷路，最后自刎而死。
• “天道不顺者，一也；晋国无衅者，二也；数战兵疲，民有畏敌者，三也”：
  • 字词：“天道不顺”，指天时不利；“无衅”，没有可乘之机；“数战”，多次作战。
  • 句意：伐晋有三个困难，一是天时不利；二是晋国没有可乘之机；三是多次作战士兵疲惫，百姓害怕敌人。

尊崇着建业，遥望着神京，拱卫着上国，观看着天象，可别小看了东南这一片地方。看那长江被白鹭洲分成两支，青山高耸气势不凡，在阳光映照下，江南水乡，那确实是有着高名的王谢家族府邸所在啊。
（苻坚说要征战）别再一味夸耀兵多将广，也先别提人强马壮了，（大人啊）你不如施行仁义道德，好好守住秦国。
（苻坚唤苻融商议）苻融啊，我听说晋国兵力少、将领缺乏，缺少能打仗的人，我现在要统兵去攻打晋国，你觉得怎么样？（苻融说）公子啊，俗话说“国家有事君臣一起商议，家里有事父子一起商量”。现在要去讨伐晋国，必然会引发战争。孙子说：“战争是国家的大事，关系到百姓的生死，国家的存亡，不能不慎重考虑啊。”晋国虽然兵力弱，但没有做违背道义的事。有桓冲、谢安，他们可是江南地区对国家很重要的大臣。现在福气德行在晋国这边，而且还有长江天险阻隔。王猛是当时的英杰，曾被比作诸葛亮，他的意见都被采纳，后来让秦国称霸西蜀五十四郡。现在王猛的谋略你都不相信了。过去吴王夫差不听伍子胥的劝谏，越国军队就入侵了吴国；项羽不听范增的话，最后在阴陵迷路自刎而死。现在公子你不听王猛和我的话，恐怕会有闪失，这不是很危险吗？如果去讨伐晋国有三个困难，不能去讨伐。（苻坚问哪三难）一是天时不利；二是晋国没有可乘之机；三是多次作战士兵疲惫，百姓害怕敌人。晋国不能被灭掉，这很明显。现在要是大规模出兵，恐怕不会有万无一失的结果，晋国也不能去图谋。白白招来灾祸，后悔就来不及了！我不敢自作主张，还请公子明察。（苻坚说）住口！大事已经决定了，别再乱说。要是违抗命令，一定不会轻易饶恕你。你退下！（苻融说）你既然不听我的话，我只好回避了，以后要是有差错，别说我没劝过你。收起我献策进言的心思，暂且做个闭嘴的人。

《破苻坚蒋神灵应》以历史上著名的淝水之战为背景。淝水之战发生于东晋时期，前秦苻坚企图统一全国，举兵南下进攻东晋。这一时期，民族矛盾和阶级矛盾交织，各方势力斗争激烈。李文蔚创作此剧，可能是基于这段历史故事，通过戏剧的形式展现战争决策过程中的不同观点和人物形象，反映当时复杂的政治局势和人们对战争的思考。

• 表现手法：
  • 引用典故：文中多次引用历史典故，如“吴夫差不听子胥之谏，越兵侵吴；项籍不听范增之言，阴陵失路自刎而亡”，以古喻今，通过历史上因不听劝谏而导致失败的例子，增强了劝诫苻坚不要伐晋的说服力，使观点更具历史厚重感。
  • 对比衬托：将江南的地理形势、人文底蕴与苻坚的盲目自信进行对比，突出苻坚决策的鲁莽。同时，通过正末、苻融的理性劝诫与苻坚的固执己见形成对比，展现出不同人物的性格特点和对局势的不同判断。
• 语言特色：语言具有一定的文学性和逻辑性。在描述江南景色时，运用了富有诗意的语言，如“二水中分白鹭洲，插青天山势轩昂”，营造出优美的意境。在人物对话和议论中，语言简洁明了，逻辑严密，如苻融分析伐晋三难时，条理清晰，有理有据。
• 情节安排：情节围绕苻坚伐晋的决策展开，层层推进。先展现江南形势，引出苻坚的征战想法，然后正末劝谏，接着苻坚与苻融商议，苻融进一步劝阻，情节跌宕起伏，充满矛盾冲突，使读者能深入感受到当时决策过程中的紧张氛围和各方的不同立场。