庆浔州廖太守四首 其三

· 许县尉

浔江千骑拥双旌,泮水依然旧贯仍。
不但袴襦歌惠政,更令衿佩乐师承。
朱幡太守来何暮,绛帐先生自此升。
预想下车先教化,再教庠序典谟兴。

简要说明

这首诗是许县尉为浔州廖太守所作的赞颂诗。诗中赞扬了廖太守到任浔州后所带来的积极影响,既肯定了他的惠政,也提及他对教育的重视和推动,表达了对太守以教化兴学的期待。

逐句注释

  • “浔江千骑拥双旌”:
    • 字词:“浔江”,浔州的江;“千骑”,形容跟随太守出行的人马众多;“双旌”,古时太守出行的仪仗。
    • 句意:在浔江边上,众多人马簇拥着太守的仪仗。
  • “泮水依然旧贯仍”:
    • 字词:“泮水”,古代学宫前的水池,代指学校;“旧贯”,旧制、老规矩。
    • 句意:学校依旧遵循着以往的规制。
  • “不但袴襦歌惠政”:
    • 字词:“袴襦歌”,指百姓歌颂地方官的善政;“惠政”,仁政、好的政策。
    • 句意:百姓们不仅歌颂太守的仁政。
  • “更令衿佩乐师承”:
    • 字词:“衿佩”,指学子;“师承”,向老师学习。
    • 句意:还让学子们乐于师从老师接受教诲。
  • “朱幡太守来何暮”:
    • 字词:“朱幡”,红色的旗帜,为太守的仪仗;“来何暮”,表达百姓盼望好官早来的心情。
    • 句意:太守您带着仪仗来得这么晚啊。
  • “绛帐先生自此升”:
    • 字词:“绛帐”,东汉马融讲学时,设绛纱帐,后人用“绛帐”代指师长。
    • 句意:从此这里会有像马融一样的师长出现。
  • “预想下车先教化”:
    • 字词:“下车”,指官员到任;“教化”,教育感化。
    • 句意:预计太守到任后会先推行教育感化。
  • “再教庠序典谟兴”:
    • 字词:“庠序”,古代的学校;“典谟”,指经典、道德规范。
    • 句意:让学校里的经典学问再次兴盛起来。

现代译文

在浔江边上,众多人马簇拥着太守的仪仗。
学校依旧保持着以往的规制。
百姓们不仅歌颂太守的仁政,
还让学子们乐于师从老师学习。
太守您带着仪仗来得这么晚啊,
从此这里会有优秀的师长出现。
预计太守到任后会先推行教育感化,
让学校里的经典学问再次兴盛起来。

创作背景

此诗具体创作时间不详。廖太守到浔州上任,许县尉作此诗以表达对太守的赞美与期待。当时的社会重视地方官员的治理和教育的发展,太守作为地方的重要官员,其政策和举措对当地的社会和文化有着重要影响。许县尉希望廖太守能够在治理地方的同时,注重教育,推动当地文化的繁荣。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“袴襦歌”和“绛帐”两个典故,“袴襦歌”直接表明百姓对太守惠政的歌颂,使表达更具文化内涵和历史底蕴;“绛帐”则以马融讲学的典故,形象地期待太守能为当地带来优秀的师长,促进教育发展。
    • 铺垫与期待:前几句通过描写太守到任后的景象和百姓、学子的反应,为后两句对太守推行教化、振兴学校的期待做铺垫,使整首诗逻辑连贯,情感层层递进。
  • 语言特色:语言较为典雅,用词规范正式,符合赞颂诗的风格。如“双旌”“泮水”“衿佩”“典谟”等词汇的使用,增添了诗歌的文化气息。
  • 情感表达:整首诗充满了对廖太守的赞美和期待之情。通过对太守到任后的景象描写和对未来的预想,表达了对太守治理能力和推动教育发展的信心,同时也反映出当时社会对地方官员的期望和对教育的重视。

常见问题

《庆浔州廖太守四首 其三》的作者和朝代是什么?

《庆浔州廖太守四首 其三》的作者是许县尉,页面按宋作品展示。

《庆浔州廖太守四首 其三》主要写了什么?

这首诗是许县尉为浔州廖太守所作的赞颂诗。诗中赞扬了廖太守到任浔州后所带来的积极影响,既肯定了他的惠政,也提及他对教育的重视和推动,表达了对太守以教化兴学的期待。

《庆浔州廖太守四首 其三》的创作背景是什么?

此诗具体创作时间不详。廖太守到浔州上任,许县尉作此诗以表达对太守的赞美与期待。当时的社会重视地方官员的治理和教育的发展,太守作为地方的重要官员,其政策和举措对当地的社会和文化有着重要影响。许县尉希望廖太守能够在治理地方的同时,注重教育,推动当地文化的繁荣。

《庆浔州廖太守四首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“袴襦歌”和“绛帐”两个典故,“袴襦歌”直接表明百姓对太守惠政的歌颂,使表达更具文化内涵和历史底蕴;“绛帐”则以马融讲学的典故,形象地期待太守能为当地带来优秀的师长,促进教育发展。 铺垫与期待 :前几句通过描写太守到任后的景象和百姓、学子的反应,为后两句对太守推行教化、振兴学校的期待做铺垫,使整首诗逻辑连贯,情感层层递进。 语...