与三山相士林子和三绝 其一

· 王炎

年登八十更何为,手足支离视听衰。
自笑已如鸡失旦,不须苦说鹤知时。

简要说明

这首诗以年届八十的诗人自况,描述了自己身体状况不佳、视听衰退的暮年之态,表达了对自身衰老的感慨,同时拒绝了相士林子和的劝诫,展现出一种豁达又略带自嘲的心境。

逐句注释

  • “年登八十更何为”:
    • 字词:“登”,达到;“更何为”,还能做什么。
    • 句意:年纪到了八十岁,还能有什么作为呢。
  • “手足支离视听衰”:
    • 字词:“支离”,指身体衰弱、行动不便;“视听”,视力和听力。
    • 句意:手脚行动不便,视力和听力都衰退了。
  • “自笑已如鸡失旦”:
    • 字词:“失旦”,指公鸡不按时打鸣。
    • 句意:自己嘲笑自己就像一只不能按时打鸣的公鸡。
  • “不须苦说鹤知时”:
    • 字词:“苦说”,极力劝说;“鹤知时”,鹤能预知时令变化,这里可能指相士林子和所说的顺应时势、有所作为之类的话。
    • 句意:不需要你苦苦劝说我要像鹤一样知晓时机。

现代译文

年纪到了八十岁还能做些什么呢,
手脚不灵便,视力和听力都衰退了。
我自嘲就像那不能按时报晓的公鸡,
不用你苦苦劝我要像鹤一样知晓时机。

创作背景

王炎生活在南宋时期。此诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中内容可知是他八十岁时所作。当时他身体衰老,面对相士林子和可能的劝诫,写下此诗表达自己对自身现状的认知和态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗人将自己比作“鸡失旦”,形象地写出自己年老体衰、力不从心的状态,无法像正常公鸡那样履行报晓的职责,生动地传达出内心的自嘲和无奈。
    • 对比:“鸡失旦”与“鹤知时”形成对比,以鹤的敏锐知时而凸显自己的衰老无用,进一步强化了诗人对自身现状的感慨。
  • 语言特色:语言直白质朴,以平实的话语表达深刻的情感,没有过多的修饰,却能真切地展现出诗人暮年的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、落寞却又豁达的意境。前两句描绘身体的衰老之态,给人一种迟暮之感;后两句通过自嘲和拒绝劝说,展现出诗人虽无奈但又坦然接受现状的豁达心境,使读者能深刻感受到诗人复杂的内心世界。

常见问题

《与三山相士林子和三绝 其一》的作者和朝代是什么?

《与三山相士林子和三绝 其一》的作者是王炎,页面按唐作品展示。

《与三山相士林子和三绝 其一》主要写了什么?

这首诗以年届八十的诗人自况,描述了自己身体状况不佳、视听衰退的暮年之态,表达了对自身衰老的感慨,同时拒绝了相士林子和的劝诫,展现出一种豁达又略带自嘲的心境。

《与三山相士林子和三绝 其一》的创作背景是什么?

王炎生活在南宋时期。此诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中内容可知是他八十岁时所作。当时他身体衰老,面对相士林子和可能的劝诫,写下此诗表达自己对自身现状的认知和态度。

《与三山相士林子和三绝 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗人将自己比作“鸡失旦”,形象地写出自己年老体衰、力不从心的状态,无法像正常公鸡那样履行报晓的职责,生动地传达出内心的自嘲和无奈。 对比 :“鸡失旦”与“鹤知时”形成对比,以鹤的敏锐知时而凸显自己的衰老无用,进一步强化了诗人对自身现状的感慨。 语言特色 :语言直白质朴,以平实的话语表达深刻的情感,没有过多的修饰,却能真切地展现出诗人暮年...