谢金吾诈拆清风府・竹枝歌

这段文字围绕杨家将故事中谢金吾诈拆清风府这一事件展开，揭露了王枢密和谢金吾的叛国细作行径，强调他们的罪行应受天诛。同时，描述了朝廷对案件的判决，表彰了杨六郎一门忠孝、焦光赞侠气超群，肯定长国姑除邪去害的功绩，体现了忠奸分明、善恶有报的主题。

• “你道他久在天朝不负初，你道我妄指他做番臣无证处，可怎生搜出那纸文书”：
  • 字词：“天朝”，指朝廷；“番臣”，指敌国的臣子；“无证处”，没有证据的地方。
  • 句意：你说他长久在朝廷没有辜负当初的忠心，说我胡乱指认他是敌国臣子且没有证据，可怎么会搜出那封文书呢。
• “反叛的是王枢密，细作是谢金吾”：
  • 字词：“王枢密”，指王枢密这一人物；“细作”，指间谍。
  • 句意：反叛朝廷的是王枢密，充当敌国间谍的是谢金吾。
• “这两个无徒，今日里合天诛”：
  • 字词：“无徒”，指无赖、坏人；“合”，应该；“天诛”，上天的惩罚。
  • 句意：这两个无赖，今天应该受到上天的惩罚。
• “此桩事久屈无伸，到今日才得明分”：
  • 字词：“屈”，冤屈；“伸”，伸张；“明分”，明白的区分、判决。
  • 句意：这桩事情长久以来冤屈得不到伸张，到今天才得到了公正的判决。
• “谢金吾假传圣语，背地里嫉妒元勋”：
  • 字词：“圣语”，皇帝的旨意；“元勋”，指有大功劳的人，这里指杨家将。
  • 句意：谢金吾假传皇帝的旨意，在背地里嫉妒杨家将这些功臣。
• “清风楼三朝敕建，拆毁做一片灰尘”：
  • 字词：“三朝”，指三个朝代或多位皇帝；“敕建”，皇帝下令建造。
  • 句意：清风楼是经过多朝皇帝下令建造的，却被谢金吾拆毁成了一片灰尘。
• “更无端行凶逞势，跌损了佘太夫人”：
  • 字词：“无端”，无缘无故；“逞势”，仗势欺人。
  • 句意：谢金吾还无缘无故地行凶、仗势欺人，把佘太夫人都跌损了。
• “倚恃着东厅枢密，他本是叛国奸臣”：
  • 字词：“倚恃”，依靠、凭借；“东厅枢密”，指王枢密的职位。
  • 句意：谢金吾依靠着王枢密的势力，其实他本身就是叛国的奸臣。
• “通反书一时败露，枉十年金紫荣身”：
  • 字词：“反书”，指与敌国勾结的信件；“金紫”，金鱼袋及紫衣，是唐宋的官服和佩饰，这里指代高官厚禄。
  • 句意：他们通敌的信件一时败露，白白享受了十年的高官厚禄。
• “上木驴凌迟碎剐，显见的王法无亲”：
  • 字词：“木驴”，一种古代刑具；“凌迟碎剐”，一种酷刑。
  • 句意：让他们上木驴受凌迟碎剐之刑，明显体现出王法是不讲私情的。
• “杨六郎合门忠孝，焦光赞侠气超群”：
  • 字词：“合门”，全家；“侠气”，侠义之气。
  • 句意：杨六郎全家都忠诚孝顺，焦光赞的侠义之气超过众人。
• “皆是我天朝名将，加服色并赐麒麟”：
  • 字词：“服色”，官员的服饰颜色，代表不同品级；“麒麟”，这里可能指绣有麒麟图案的服饰等赏赐。
  • 句意：他们都是我朝廷的名将，给他们加官并赏赐象征荣誉的服饰。
• “长国姑除邪去害，保忠良重镇关津”：
  • 字词：“长国姑”，特定人物；“关津”，关卡渡口。
  • 句意：长国姑除去邪恶和祸害，保护忠良之士，镇守重要的关卡。
• “也论功增封食邑，共皇家万古长春”：
  • 字词：“食邑”，古代君主赐予臣下作为世禄的封地。
  • 句意：也根据功劳给长国姑增加封地，让她和皇家一起万古长存。

你说他长久在朝廷没辜负初心，说我胡乱指认他是敌国臣子没证据，可怎么就搜出那通敌的文书了呢？反叛的是王枢密，当间谍的是谢金吾。这两个无赖，今天就该受到上天的惩罚。
这桩事情长久冤屈得不到伸张，到今天才得到公正判决。谢金吾假传皇帝旨意，背地里嫉妒杨家这些功臣。清风楼是多朝皇帝下令建造的，却被他拆成一片灰尘。他还无缘无故行凶、仗势欺人，把佘太夫人都弄伤了。他靠着王枢密的势力，其实就是叛国的奸臣。他们通敌的信件败露，白白享受了十年的高官厚禄。让他们受木驴、凌迟的酷刑，可见王法不讲私情。
杨六郎全家忠诚孝顺，焦光赞侠义之气超过众人。他们都是我朝廷的名将，给他们加官并赏赐象征荣誉的服饰。长国姑除去邪恶祸害，保护忠良镇守关卡。也根据功劳给她增加封地，让她和皇家一起万古长存。

这段文字出自元杂剧，以杨家将故事为蓝本。杨家将的故事在宋元时期就广泛流传，反映了当时人们对忠良的敬仰和对奸臣的痛恨。元朝是一个民族矛盾和阶级矛盾交织的时代，百姓渴望有忠良之士来保家卫国，同时对卖国求荣的奸臣深恶痛绝。这部作品可能创作于这样的背景下，通过戏剧的形式来宣扬正义、批判邪恶，以满足民众的情感需求。

• 表现手法：
  • 对比：将谢金吾、王枢密的叛国奸邪行径与杨六郎一门的忠孝、焦光赞的侠气以及长国姑的除邪去害形成鲜明对比，突出了忠奸善恶的区别，使观众更能感受到正义与邪恶的对立。
  • 叙事：以清晰的叙事方式讲述事件的来龙去脉，从谢金吾的罪行败露，到朝廷的判决，再到对忠良的表彰，条理清晰，让观众能完整地了解整个故事。
• 语言特色：语言通俗直白，符合元杂剧面向大众的特点，便于观众理解剧情。同时，使用了一些富有表现力的词汇，如“无徒”“天诛”“凌迟碎剐”等，增强了对奸臣的批判力度和情感色彩。
• 主题表达：通过对案件的描述和判决，明确表达了忠奸分明、善恶有报的主题，具有一定的教育意义和社会价值，能引起观众的共鸣，激发人们对正义的追求和对邪恶的憎恶。