和何元清韵九绝 其八

· 王炎

一洗平生筝笛耳,极知绿绮有遗音。
君臣庆会休三弄,泉石膏肓不可针。

简要说明

这首诗围绕音乐展开,表达了诗人对高雅琴音的喜爱与追求,同时体现出其不慕功名利禄、钟情山水自然的志趣和情怀。

逐句注释

  • “一洗平生筝笛耳,极知绿绮有遗音”:
    • 字词:“筝笛”,这里泛指普通、世俗的乐器和音乐;“绿绮”,是古代名琴,后常代指琴;“遗音”,指高雅、美妙、流传下来的琴音。
    • 句意:平生听惯了世俗的筝笛之音,如今听到琴音,仿佛给耳朵做了一次彻底的清洗,深深知道琴中有着高雅美妙的流传之音。
  • “君臣庆会休三弄,泉石膏肓不可针”:
    • 字词:“君臣庆会”,古代以琴音比附君臣关系,这里可能指与官场、世俗的功名利禄相关的场合;“三弄”,指古曲《梅花三弄》,常代指高雅的琴曲;“泉石膏肓”,指对山水泉石的爱好成为一种癖好、病症;“不可针”,“针”同“针”,不可医治,这里指对山水的喜爱无法改变。
    • 句意:那些与功名利禄相关的场合就不要再弹奏高雅的琴曲了,我对山水的痴迷已经病入膏肓,无法医治。

现代译文

平生听惯了世俗的筝笛之音,
如今听闻琴音如给耳朵清洗。
深知琴中藏有高雅的流传之音,
功名利禄的场合就别再奏琴曲。
我对山水的痴迷病入膏肓,
这种“病症”啊实在无法医治。

创作背景

王炎生活在南宋时期,当时政治局势复杂,社会矛盾较多。他本人具有一定的文学素养和高尚的品格。这首诗可能是他在与友人何元清交往唱和过程中创作的。从诗的内容推测,他可能处于一种厌倦世俗、向往自然山水的心境,借诗表达自己的志趣和对高雅音乐的追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中用“筝笛耳”与“绿绮遗音”进行对比,突出了高雅琴音与世俗音乐的差异,体现出诗人对高雅音乐的推崇。
    • 用典:“绿绮”“三弄”“泉石膏肓”等典故的运用,使诗歌内涵更加丰富,增添了文化底蕴,也含蓄地表达了诗人的情感和志趣。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准,通过“一洗”“极知”等词语,直接而有力地表达出诗人对琴音的感受。同时,以“不可针”这样形象的表述,强调了自己对山水的痴迷程度。
  • 意境营造:整首诗营造出一种超脱世俗、宁静清幽的意境。前两句通过对琴音的赞美,营造出高雅的氛围;后两句则表达了对山水的钟情,展现出一种远离尘世、回归自然的意境,使读者能感受到诗人内心的追求和情怀。

常见问题

《和何元清韵九绝 其八》的作者和朝代是什么?

《和何元清韵九绝 其八》的作者是王炎,页面按唐作品展示。

《和何元清韵九绝 其八》主要写了什么?

这首诗围绕音乐展开,表达了诗人对高雅琴音的喜爱与追求,同时体现出其不慕功名利禄、钟情山水自然的志趣和情怀。

《和何元清韵九绝 其八》的创作背景是什么?

王炎生活在南宋时期,当时政治局势复杂,社会矛盾较多。他本人具有一定的文学素养和高尚的品格。这首诗可能是他在与友人何元清交往唱和过程中创作的。从诗的内容推测,他可能处于一种厌倦世俗、向往自然山水的心境,借诗表达自己的志趣和对高雅音乐的追求。

《和何元清韵九绝 其八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中用“筝笛耳”与“绿绮遗音”进行对比,突出了高雅琴音与世俗音乐的差异,体现出诗人对高雅音乐的推崇。 用典 :“绿绮”“三弄”“泉石膏肓”等典故的运用,使诗歌内涵更加丰富,增添了文化底蕴,也含蓄地表达了诗人的情感和志趣。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准,通过“一洗”“极知”等词语,直接而有力地表达出诗人对琴音的感受。同时,以“不可针...