诗无敌

春苔

隋唐五代 · 孙鲂

底物最牵吟,秋苔独自寻。
何时连夜雨,叠翠满松阴。
湘岸荒祠静,吴宫古砌深。
侯门还可惜,长被马蹄侵。

简要说明

这首诗以“春苔”为主题,诗人通过寻找秋苔展开联想,描绘了苔在不同场景下的状态,如松阴、荒祠、古砌、侯门等,抒发了对春苔被践踏的惋惜之情,也流露出一种对美好事物易遭破坏的感慨。

逐句注释

  • “底物最牵吟,秋苔独自寻”:
    • 字词:“底物”,何物;“牵吟”,引发吟咏的兴致。
    • 句意:什么东西最能引发我的吟咏兴致呢,我独自去寻找秋苔。
  • “何时连夜雨,叠翠满松阴”:
    • 字词:“连夜雨”,连续下的夜雨;“叠翠”,层层叠叠的翠绿,指苔藓生长得茂密。
    • 句意:什么时候能连着下夜雨,让层层翠绿的苔藓长满松阴呢。
  • “湘岸荒祠静,吴宫古砌深”:
    • 字词:“湘岸”,湘江岸边;“荒祠”,荒废的祠堂;“吴宫”,春秋时吴国的宫殿;“古砌”,古老的台阶。
    • 句意:湘江岸边荒废的祠堂十分寂静,吴国宫殿的古老台阶上苔藓长得很深。
  • “侯门还可惜,长被马蹄侵”:
    • 字词:“侯门”,指显贵人家;“侵”,践踏。
    • 句意:显贵人家门前的苔藓也很可惜,长久地被马蹄践踏。

现代译文

什么最能引发我的诗兴呢,
我独自去寻觅秋苔的踪迹。
何时能有连绵的夜雨降临,
让松阴下布满翠绿的苔藓。
湘江岸边荒废的祠堂寂静,
吴国宫殿古老的台阶苔深。
显贵人家门前的苔藓可惜,
长久地遭受着马蹄的践踏。

创作背景

孙鲂生活在五代十国时期,这是一个动荡不安、政权更迭频繁的时代。在这样的背景下,诗人可能借对春苔的描写,来抒发对美好事物容易被破坏、消逝的感慨。同时,诗中提到“侯门”,也可能反映出当时社会阶层的差异以及贵族生活对自然之美的破坏。具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容可以推测是诗人在对生活的观察与感悟中创作而成。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 联想丰富:诗人从寻找秋苔联想到春雨滋润下松阴长满苔藓的景象,又进一步联想到湘江荒祠、吴国古宫以及侯门的苔藓,通过联想拓展了诗歌的意境和内涵。
    • 借景抒情:诗中描绘了荒祠、古砌、侯门等不同场景下的苔藓,借这些景色抒发了对春苔被破坏的惋惜之情,以及对美好事物易逝的感慨。
  • 语言特色:语言质朴自然,用词简洁却生动地描绘出了苔藓的生长环境和状态。如“叠翠”形象地写出了苔藓的茂密翠绿,“静”“深”等字也精准地营造出了荒祠、古砌的氛围。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、寂静而又略带伤感的意境。荒祠、古宫的描写增添了历史的沧桑感,而侯门苔藓被马蹄践踏的画面又让人感到惋惜,使读者在感受自然之美的同时,也体会到了诗人内心的情感。