诗无敌

太湖石

唐 · 王贞白

谁怜孤峭质,移在太湖心。
出得风波外,任他池馆深。
不同花逞艳,多愧竹垂阴。
一片至坚操,那忧岁月侵。

简要说明

这首诗以太湖石为描写对象,通过对太湖石的孤独、坚毅品质的刻画,展现了其不与世俗同流合污的高尚气节,表达了诗人对太湖石所代表的坚贞操守的赞美之情。

逐句注释

  • “谁怜孤峭质,移在太湖心”:
    • 字词:“孤峭”,孤独峭拔;“怜”,怜惜。
    • 句意:有谁会怜惜这孤独峭拔的品质,它被移到了太湖的中心。
  • “出得风波外,任他池馆深”:
    • 字词:“风波”,指太湖中的风浪;“池馆”,指庭院楼阁。
    • 句意:它脱离了太湖中的风浪,任凭自己被安置在深深的池馆之中。
  • “不同花逞艳,多愧竹垂阴”:
    • 字词:“逞艳”,展现艳丽;“愧”,同“愧”。
    • 句意:它不像花朵那样争奇斗艳,却自愧不如竹子能垂下绿荫。
  • “一片至坚操,那忧岁月侵”:
    • 字词:“至坚操”,极其坚定的操守;“侵”,侵蚀。
    • 句意:它拥有一片极其坚定的操守,哪里会担忧岁月的侵蚀呢。

现代译文

有谁会怜惜这孤独峭拔的品质,
它被移到了太湖的中心。
脱离了太湖的风浪,
任凭被安置在深深的池馆之中。
它不像花朵争奇斗艳,
自愧不如竹子垂下绿荫。
它有一片极其坚定的操守,
哪里会担忧岁月的侵蚀。

创作背景

王贞白生活在唐末五代时期,当时社会动荡不安,政治环境复杂。诗人可能借太湖石来表达自己在乱世中坚守自我、不随波逐流的人生态度。具体创作时间虽难以确定,但应是诗人有感于当时的社会现状和自身的人生境遇而作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以太湖石自比,通过描写太湖石的孤独、不与百花争艳以及坚定的操守,来表达自己坚守高尚品格、不被世俗所扰的志向。
    • 对比:将太湖石与花进行对比,突出太湖石不逞艳的低调品质;又将太湖石与竹对比,体现出太湖石的谦逊。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,却能准确地传达出太湖石的特点和诗人的情感。如“谁怜”“任他”“不同”“多愧”等词语,使诗歌的情感表达更加直接。
  • 意境营造:营造出一种孤独、高洁的意境。太湖石身处风波之外的池馆,远离尘世的喧嚣,展现出一种超脱的姿态,同时也暗示了诗人在乱世中保持自我、坚守内心的追求。