这首诗描绘了南城麻姑山的秀丽景色,将山峰比作玉堆、兔钩、仙掌、虎伏、龙拏等,展现了山峰的各种形态。诗人在惊叹美景之余,联想到昔人在此羽化登仙,认为此山可与瑶台相接,表达了对麻姑山的赞美与神往之情。
过南城县麻姑山 一
似前如却玉堆堆,薄带轻烟翠好裁。
斜倚兔钩孤影伴,校低仙掌一头来。
盘疑虎伏形难写,展认龙拏势未回。
惊讶昔人曾羽化,此中争不接瑶台。
斜倚兔钩孤影伴,校低仙掌一头来。
盘疑虎伏形难写,展认龙拏势未回。
惊讶昔人曾羽化,此中争不接瑶台。
简要说明
逐句注释
- “似前如却玉堆堆,薄带轻烟翠好裁”:
- 字词:“似前如却”,形容山峰连绵起伏,若即若离的样子;“玉堆堆”,将山峰比作堆积的美玉;“翠”,指绿色的山色。
- 句意:山峰连绵起伏,好像在眼前又好像在远处,宛如堆积的美玉,薄薄的轻烟环绕着,那翠绿的山色仿佛是精心裁剪而成。
- “斜倚兔钩孤影伴,校低仙掌一头来”:
- 字词:“兔钩”,指弯月;“校低”,比较高低;“仙掌”,传说中仙人的手掌,这里可能是指形似手掌的山峰。
- 句意:山峰斜靠着弯月,只有孤独的影子相伴,与仙掌峰相比,似乎要低一头。
- “盘疑虎伏形难写,展认龙拏势未回”:
- 字词:“盘”,盘曲;“虎伏”,像老虎伏地;“展”,伸展;“龙拏”,像龙在飞腾抓取。
- 句意:山峰盘曲,好像老虎伏地,那形态难以描绘;山峰伸展,好似龙在飞腾抓取,气势一往无前。
- “惊讶昔人曾羽化,此中争不接瑶台”:
- 字词:“羽化”,道教称成仙为羽化;“瑶台”,神话中神仙居住的地方。
- 句意:惊讶于从前有人在此羽化成仙,这山中的美景怎会不与瑶台相接呢。
现代译文
山峰连绵起伏,如堆积的美玉,
轻烟缭绕,翠绿的山色好似精心裁剪。
它斜靠着弯月,只有孤影相伴,
比那仙掌峰似乎还要低上一头。
盘曲时像老虎伏地,形态难以描绘,
伸展处似蛟龙飞腾,气势一往无前。
惊讶于古人曾在此羽化成仙,
这美景怎会不与瑶台相连。
创作背景
崔橹生活在晚唐时期,当时社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,崔橹游览南城麻姑山时,被山中的景色所震撼。晚唐时期文人多有寻仙问道、寄情山水的风尚,崔橹或许也在游览中寻求心灵的慰藉,于是写下此诗来赞美麻姑山的奇景,并抒发对神仙境界的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中运用了大量比喻,如将山峰比作“玉堆堆”“兔钩”“仙掌”“虎伏”“龙拏”,生动形象地描绘出山峰的不同形态,让读者能够更直观地感受到麻姑山的奇特。
- 联想想象:诗人由眼前的美景联想到昔人在此羽化登仙,认为此山可与瑶台相接,增添了诗歌的奇幻色彩,拓宽了诗歌的意境。
- 语言特色:语言优美生动,“似前如却”“薄带轻烟”等描写细腻入微,准确地表现出山峰的特点和周围的环境。同时,用词富有表现力,如“斜倚”“校低”“盘疑”“展认”等动词,使山峰的形象更加鲜活。
- 意境营造:通过对麻姑山景色的描绘,营造出一种奇幻、优美的意境。诗的前六句着重写景,展现了山峰的壮美与奇特,后两句抒情,表达了诗人对神仙境界的向往,景中含情,情因景生,使整首诗充满了浪漫主义色彩。