诗无敌

古松歌

隋唐五代 · 庄南杰

山上山下松,森沈翠盖烟。
龟鳞犀甲鏁支体,泉声雨脚洗春风。
深碧麈尾埽冥蒙,浅黄龙腹盘穹崇。
拏天攫地数千尺,恐作云雨归维嵩。
维嵩成大厦,莫遣邂逅逢樵者。

简要说明

这首诗以古松为主题,通过对山上山下古松的描写,展现了古松奇特的外形、高大的身姿,表达了对古松的赞美之情,同时也流露出担心古松被樵者砍伐而不能发挥更大作用的忧虑。

逐句注释

  • “山上山下松,森沈翠盖烟”:
    • 字词:“森沈”,茂密幽深的样子;“翠盖”,指松树如绿色的伞盖;“烟”,这里指笼罩在松树上的雾气。
    • 句意:山上山下长满了松树,它们茂密幽深,绿色的树冠仿佛笼罩着一层烟雾。
  • “龟鳞犀甲鏁支体,泉声雨脚洗春风”:
    • 字词:“龟鳞犀甲”,形容松树的树皮像龟壳的鳞片、犀牛的铠甲;“鏁”,同“锁”,锁住;“雨脚”,指像线条一样的雨点。
    • 句意:松树的树皮如同龟鳞犀甲一般包裹着枝干,泉水的声音和春雨仿佛在清洗着春风。
  • “深碧麈尾埽冥蒙,浅黄龙腹盘穹崇”:
    • 字词:“深碧麈尾”,深绿色的松枝像拂尘的尾巴;“冥蒙”,昏暗迷茫的样子;“浅黄龙腹”,浅黄色的树干像龙的腹部;“穹崇”,高大的样子。
    • 句意:深绿色的松枝像拂尘的尾巴扫着昏暗迷茫的空气,浅黄色的树干像龙的腹部盘绕在高大的山间。
  • “拏天攫地数千尺,恐作云雨归维嵩”:
    • 字词:“拏天攫地”,形容松树高大,上触天空,下抓大地;“维嵩”,指嵩山。
    • 句意:古松高耸数千尺,仿佛要抓住天地,真担心它化作云雨回到嵩山去。
  • “维嵩成大厦,莫遣邂逅逢樵者”:
    • 字词:“遣”,让;“邂逅”,偶然相遇。
    • 句意:希望嵩山用这棵古松建成大厦,不要让它偶然遇到樵夫被砍伐。

现代译文

山上山下长满了松树,
茂密幽深,绿冠如烟雾笼罩。
树皮像龟鳞犀甲包裹着枝干,
泉声和春雨似在清洗春风。
深绿的松枝如拂尘扫着迷茫,
浅黄的树干似龙腹盘绕山间。
古松高耸数千尺,抓天又抓地,
只怕它化作云雨回到嵩山去。
愿嵩山用它建成宏伟的大厦,
别让它偶然碰到樵夫被砍伐。

创作背景

庄南杰生活在唐代,当时社会文化繁荣,文人雅士多以自然景物为题材进行创作。这首《古松歌》可能是庄南杰在游览山林时,看到山上山下的古松,被其雄伟壮观的姿态所震撼,从而创作此诗,借古松来抒发自己的情感和感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中多处运用比喻的手法,如“龟鳞犀甲鏁支体”将松树的树皮比作龟壳的鳞片和犀牛的铠甲,“深碧麈尾埽冥蒙”把松枝比作拂尘的尾巴,形象地描绘出古松奇特的外形。
    • 夸张:“拏天攫地数千尺”运用夸张的手法,突出了古松的高大雄伟,给人以强烈的视觉冲击。
    • 想象:“恐作云雨归维嵩”发挥想象,将古松与云雨、嵩山联系起来,增添了诗歌的奇幻色彩。
  • 语言特色:语言富有气势,用词奇特,如“龟鳞犀甲”“拏天攫地”等词语,营造出一种雄浑壮阔的氛围,生动地展现了古松的神韵。
  • 意境营造:通过对古松外形、姿态的描写,营造出一种壮观、神秘的意境。同时,最后两句“维嵩成大厦,莫遣邂逅逢樵者”又流露出一种忧虑之情,使整首诗的意境更加丰富深沉。