谢金吾诈拆清风府・南吕/一枝花

· 无名氏

这两日气的我闷闷的眠,害得我恹恹的卧。
把功臣生割舍,纵贼子放乖泼。
天理如何!着细作都瞒过,圣人前宠用他。
现放着中书省鼎鼐调和,枢密院将边关事领掇。

简要说明

这首曲主要表达了主人公对谢金吾诈拆清风府这一行为的愤怒与不满。痛斥了奸臣受宠、功臣被欺的不公现象,同时提及中书省和枢密院应有的职责,暗示朝廷内部治理的失衡。

逐句注释

  • “这两日气的我闷闷的眠,害得我恹恹的卧”:
    • 字词:“恹恹”,形容精神萎靡、气息微弱的样子。
    • 句意:这两天气得我心情烦闷,只能无精打采地躺着睡觉。
  • “把功臣生割舍,纵贼子放乖泼”:
    • 字词:“生”,硬是、无端;“乖泼”,刁钻蛮横。
    • 句意:硬是抛弃功臣,放纵那些贼子肆意刁钻蛮横。
  • “天理如何!着细作都瞒过,圣人前宠用他”:
    • 字词:“细作”,奸细;“圣人”,指皇帝。
    • 句意:天理何在啊!让奸细都能蒙混过关,还在皇帝面前受宠重用。
  • “现放着中书省鼎鼐调和,枢密院将边关事领掇”:
    • 字词:“鼎鼐调和”,原指烹饪食物,后比喻处理国家大事,协调各方关系;“领掇”,管理、处理。
    • 句意:明明有中书省负责协调国家政务,枢密院负责处理边关事务。

现代译文

这两天我气得心情烦闷,只能无精打采地躺着。
功臣被无端抛弃,贼子却被放纵得刁钻蛮横。
天理何在啊!奸细都能蒙混过关,还在皇帝面前得宠。
明明有中书省协调国家政务,枢密院处理边关事务。

创作背景

此曲出自《谢金吾诈拆清风府》这一杂剧。在古代,功臣家族往往拥有一定的荣誉府邸等象征。谢金吾诈拆清风府这一情节反映出当时朝廷内部奸臣当道、忠奸不分的现象。虽然具体创作时间和作者不详,但从内容推测是处于一个政治较为复杂,可能存在权臣弄权、功臣受打压的时代背景之下。其创作缘起是围绕这样一个具有戏剧性和现实批判性的故事,通过戏曲的形式来展现社会的矛盾和不公。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:曲中直接表达主人公的愤怒和不满,如“这两日气的我闷闷的眠,害得我恹恹的卧”“天理如何”等语句,将情绪直白地抒发出来,让读者能强烈感受到主人公内心的愤慨。
    • 对比:将功臣被割舍与贼子受宠用形成鲜明对比,突出了社会的不公和朝廷治理的乱象。同时提及中书省和枢密院应有的职责,与现实中奸臣横行的情况形成反差,增强了批判的力度。
  • 语言特色:语言通俗易懂,具有很强的口语化特点,符合杂剧面向大众的传播需求。如“闷闷的眠”“恹恹的卧”“放乖泼”等表述,生动形象地展现出主人公的状态和情绪,使曲作更具感染力。
  • 主题表达:围绕谢金吾诈拆清风府这一事件展开,深刻地揭示了当时社会中忠奸颠倒、朝廷失察的问题,具有一定的现实批判意义。通过主人公的愤怒控诉,引发读者对社会公平和政治清明的思考。

常见问题

《谢金吾诈拆清风府・南吕/一枝花》的作者和朝代是什么?

《谢金吾诈拆清风府・南吕/一枝花》的作者是无名氏,页面按元作品展示。

《谢金吾诈拆清风府・南吕/一枝花》主要写了什么?

这首曲主要表达了主人公对谢金吾诈拆清风府这一行为的愤怒与不满。痛斥了奸臣受宠、功臣被欺的不公现象,同时提及中书省和枢密院应有的职责,暗示朝廷内部治理的失衡。

《谢金吾诈拆清风府・南吕/一枝花》的创作背景是什么?

此曲出自《谢金吾诈拆清风府》这一杂剧。在古代,功臣家族往往拥有一定的荣誉府邸等象征。谢金吾诈拆清风府这一情节反映出当时朝廷内部奸臣当道、忠奸不分的现象。虽然具体创作时间和作者不详,但从内容推测是处于一个政治较为复杂,可能存在权臣弄权、功臣受打压的时代背景之下。其创作缘起是围绕这样一个具有戏剧性和现实批判性的故事,通过戏曲的形式来展现社会的矛盾和不公。

《谢金吾诈拆清风府・南吕/一枝花》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :曲中直接表达主人公的愤怒和不满,如“这两日气的我闷闷的眠,害得我恹恹的卧”“天理如何”等语句,将情绪直白地抒发出来,让读者能强烈感受到主人公内心的愤慨。 对比 :将功臣被割舍与贼子受宠用形成鲜明对比,突出了社会的不公和朝廷治理的乱象。同时提及中书省和枢密院应有的职责,与现实中奸臣横行的情况形成反差,增强了批判的力度。 语言特色 :语...