张权舆作裴度伪谣

· 不详

非衣小儿坦其腹,天上有口被驱逐。

简要说明

此谣为政治相关的谶语式歌谣,借隐晦的字谜暗示人物及事件,表达裴度会被驱逐的情况,反映了当时复杂的政治斗争。

逐句注释

  • “非衣小儿坦其腹”:
    • 字词:“非衣”合起来是“裴”字;“小儿”结合起来暗示“度”字(这里是一种字谜式的表达)。
    • 句意:通过字谜暗示裴度这个人。
  • “天上有口被驱逐”:
    • 字词:“天上有口”合起来是“吴”字,这里可能暗指当时与裴度有政治关联或对立的姓吴之人(具体需结合当时政治背景);“被驱逐”明确表达了被驱赶、排挤的意思。
    • 句意:暗指裴度会被姓吴的人(或与吴相关的势力)驱逐。

现代译文

“非”和“衣”组成姓氏的人,还有“小”和“儿”组成名字的人,将会面临困境。
名字与“天”上有“口”有关联的人,会将前面所说之人驱逐。

创作背景

张权舆创作此伪谣,背景是唐朝复杂的政治环境。裴度是唐朝中期著名政治家、军事家,在政治上有重要影响力。当时朝廷党争激烈,各方势力相互倾轧。张权舆可能出于某种政治目的,创作此谣来制造舆论,以达到排挤、打击裴度的效果,具体时间和事件细节因资料有限难以精确知晓,但可以明确是在当时政治斗争的大背景下产生。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 字谜隐喻:运用字谜的方式,将重要人物的姓氏和名字通过拆分组合汉字的方式隐晦表达出来,增加了歌谣的神秘性和暗示性,同时也在一定程度上避免了直接表达可能带来的风险。
    • 预言暗示:以歌谣的形式对裴度被驱逐的情况进行暗示,带有一定的预言色彩,在当时可能会影响人们的认知和舆论导向。
  • 语言特色:语言简洁,仅用两句话就传达了重要的政治信息,具有很强的概括性。其简洁的表述方式便于在民间传播,从而扩大影响。
  • 意境营造:从歌谣本身来看,营造出一种神秘、紧张的政治氛围,让读者感受到当时政治斗争的残酷和复杂,以及各方势力之间的明争暗斗。

常见问题

《张权舆作裴度伪谣》的作者和朝代是什么?

《张权舆作裴度伪谣》的作者是不详,页面按唐作品展示。

《张权舆作裴度伪谣》主要写了什么?

此谣为政治相关的谶语式歌谣,借隐晦的字谜暗示人物及事件,表达裴度会被驱逐的情况,反映了当时复杂的政治斗争。

《张权舆作裴度伪谣》的创作背景是什么?

张权舆创作此伪谣,背景是唐朝复杂的政治环境。裴度是唐朝中期著名政治家、军事家,在政治上有重要影响力。当时朝廷党争激烈,各方势力相互倾轧。张权舆可能出于某种政治目的,创作此谣来制造舆论,以达到排挤、打击裴度的效果,具体时间和事件细节因资料有限难以精确知晓,但可以明确是在当时政治斗争的大背景下产生。

《张权舆作裴度伪谣》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 字谜隐喻 :运用字谜的方式,将重要人物的姓氏和名字通过拆分组合汉字的方式隐晦表达出来,增加了歌谣的神秘性和暗示性,同时也在一定程度上避免了直接表达可能带来的风险。 预言暗示 :以歌谣的形式对裴度被驱逐的情况进行暗示,带有一定的预言色彩,在当时可能会影响人们的认知和舆论导向。 语言特色 :语言简洁,仅用两句话就传达了重要的政治信息,具有很强的概括...