武后长寿元年民间谣

· 不详

补阙连车载,拾遗平斗量。
欔槌侍御史,碗脱侍中郎。

简要说明

这首民谣主要讽刺了武后长寿元年官员选拔制度的混乱和官员数量的泛滥。通过形象的比喻,描绘出当时补阙、拾遗、侍御史、侍中郎等官职人员过多且质量不高的现象,表达了民众对这种状况的不满与嘲讽。

逐句注释

  • “补阙连车载,拾遗平斗量”:
    • 字词:“补阙”“拾遗”,均为唐代官职名,职责是向皇帝进谏、举荐人才等;“连车载”,用车子接连不断地装载,形容数量多;“平斗量”,用斗来平平地量取,也是形容数量众多。
    • 句意:补阙多得可以用车子一辆接一辆地装载,拾遗多得能用斗来量取。
  • “欔槌侍御史,碗脱侍中郎”:
    • 字词:“欔槌”,本指木楔,这里比喻侍御史像木楔一样呆板、没有个性;“碗脱”,碗同“碗”,“碗脱”指用同一个模子脱出的碗,形容侍中郎都是一个样子,缺乏独特性和才能。“侍御史”“侍中郎”,均为唐代官职。
    • 句意:侍御史如同木楔一样呆板无个性,侍中郎就像用同一个模子脱出的碗,千篇一律,没什么才能。

现代译文

补阙多到可以用车子接连不断地装载,
拾遗多得能用斗来平平地量取。
侍御史如同木楔般呆板无个性,
侍中郎就像模子脱出的碗千篇一律。

创作背景

武后长寿元年(公元692年),武则天为了巩固统治,广开仕途,大力选拔人才。一方面,她允许百姓自荐为官,另一方面,也通过各种途径大量任用官员。然而,这种选拔方式导致官员数量急剧增加,质量却参差不齐,很多没有真才实学的人也混入了官场。这首民谣便是在这样的背景下产生的,反映了当时民间对官员选拔制度和官员素质的看法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张与比喻:诗中运用了夸张的手法,如“连车载”“平斗量”,突出了补阙和拾遗数量之多;同时,用“欔槌”比喻侍御史,用“碗脱”比喻侍中郎,形象地描绘出官员们缺乏个性和才能的特点,使讽刺意味更加鲜明。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,具有很强的口语化特点,符合民谣的风格。这种直白的表达更容易在民间传播,也更能直接地反映民众的心声。
  • 社会批判意义:整首民谣以幽默讽刺的方式对当时的官员选拔制度和官场现状进行了批判,揭示了官员泛滥和质量低下的问题,从一个侧面反映了当时社会的矛盾和民众的不满情绪,具有一定的历史价值和社会意义。

常见问题

《武后长寿元年民间谣》的作者和朝代是什么?

《武后长寿元年民间谣》的作者是不详,页面按唐作品展示。

《武后长寿元年民间谣》主要写了什么?

这首民谣主要讽刺了武后长寿元年官员选拔制度的混乱和官员数量的泛滥。通过形象的比喻,描绘出当时补阙、拾遗、侍御史、侍中郎等官职人员过多且质量不高的现象,表达了民众对这种状况的不满与嘲讽。

《武后长寿元年民间谣》的创作背景是什么?

武后长寿元年(公元692年),武则天为了巩固统治,广开仕途,大力选拔人才。一方面,她允许百姓自荐为官,另一方面,也通过各种途径大量任用官员。然而,这种选拔方式导致官员数量急剧增加,质量却参差不齐,很多没有真才实学的人也混入了官场。这首民谣便是在这样的背景下产生的,反映了当时民间对官员选拔制度和官员素质的看法。

《武后长寿元年民间谣》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张与比喻 :诗中运用了夸张的手法,如“连车载”“平斗量”,突出了补阙和拾遗数量之多;同时,用“欔槌”比喻侍御史,用“碗脱”比喻侍中郎,形象地描绘出官员们缺乏个性和才能的特点,使讽刺意味更加鲜明。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快,具有很强的口语化特点,符合民谣的风格。这种直白的表达更容易在民间传播,也更能直接地反映民众的心声。 社会批判意义...