陇西谚

· 不详

郎驱女驱,十马九驹。
安阳大角,十牛九犊。

简要说明

这首《陇西谚》是流传于陇西地区的谚语,主要表达了对当地优良畜牧繁殖能力的赞美,体现了当地畜牧产业兴旺的景象。

逐句注释

  • “郎驱女驱,十马九驹”:
    • 字词:“郎”“女”可理解为公马和母马;“驱”在这里可能是指放牧驱使的意思;“驹”指小马。
    • 句意:公马和母马在放牧驱使之下,十匹马能生出九匹小马驹,形容马匹繁殖能力强。
  • “安阳大角,十牛九犊”:
    • 字词:“安阳”可能是指当地牛的品种或者产地;“大角”形容牛的特征;“犊”指小牛。
    • 句意:安阳这种长着大角的牛,十头牛能生出九头小牛犊,说明牛的繁殖能力也很强。

现代译文

公马母马被放牧驱使,十匹马能生出九匹小马驹。
安阳长着大角的牛,十头牛能生出九头小牛犊。

创作背景

这首谚语产生于古代陇西地区,陇西在古代是畜牧业较为发达的区域。当时,畜牧业是当地重要的产业和经济来源,人们依靠养殖马、牛等牲畜为生。在长期的畜牧生产实践中,人们发现当地的马和牛繁殖能力很强,为了表达对这种良好现象的赞美以及在民间传播相关经验,便创作了这样的谚语。由于是民间流传的谚语,具体创作时间和创作者已难以考证。

艺术赏析

  • 表现手法:采用了直白的陈述手法,直接描述了当地马和牛繁殖的高成功率,简洁明了地传达出核心信息,具有很强的实用性和传播性。
  • 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,符合谚语在民间广泛流传的特点,能够让普通民众轻松理解和记忆。
  • 文化内涵:从这句谚语中可以看出当时陇西地区的畜牧业发展状况,反映了当地的经济特色和人们的生活方式,具有一定的历史文化价值,是研究古代畜牧业的重要资料。

常见问题

《陇西谚》的作者和朝代是什么?

《陇西谚》的作者是不详,页面按唐作品展示。

《陇西谚》主要写了什么?

这首《陇西谚》是流传于陇西地区的谚语,主要表达了对当地优良畜牧繁殖能力的赞美,体现了当地畜牧产业兴旺的景象。

《陇西谚》的创作背景是什么?

这首谚语产生于古代陇西地区,陇西在古代是畜牧业较为发达的区域。当时,畜牧业是当地重要的产业和经济来源,人们依靠养殖马、牛等牲畜为生。在长期的畜牧生产实践中,人们发现当地的马和牛繁殖能力很强,为了表达对这种良好现象的赞美以及在民间传播相关经验,便创作了这样的谚语。由于是民间流传的谚语,具体创作时间和创作者已难以考证。

《陇西谚》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :采用了直白的陈述手法,直接描述了当地马和牛繁殖的高成功率,简洁明了地传达出核心信息,具有很强的实用性和传播性。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然,符合谚语在民间广泛流传的特点,能够让普通民众轻松理解和记忆。 文化内涵 :从这句谚语中可以看出当时陇西地区的畜牧业发展状况,反映了当地的经济特色和人们的生活方式,具有一定的历史文化价值,是研究古代畜牧...