亻刍梅香骗翰林风月・越调/斗鹌鹑

此曲主要描述主人公对某人的倾慕之情。先提及对方的才华和气质令人折服，接着讲述自己为了见到对方施展了口才和智谋，最后描绘出在月白风清、花浓气爽的美好氛围下等待对方的情景，表达出内心的期待与爱慕。

• “想着那星斗文章，几回家逢咱稽颡”：
  • 字词：“星斗文章”，形容文章才华出众如星斗般闪耀；“稽颡”，古时一种跪拜礼，这里有表示钦佩之意。
  • 句意：想着对方那才华横溢的文章，好几次我都对其钦佩不已。
• “只为那花月精神，一见了教人断肠”：
  • 字词：“花月精神”，指人的容貌气质如春花秋月般美好；“断肠”，形容极度的喜爱或思念。
  • 句意：只因为对方那如春花秋月般美好的容貌气质，一见到就让人相思断肠。
• “用了我说六国喉舌，下三齐智量”：
  • 字词：“说六国喉舌”，战国时苏秦曾游说六国合纵抗秦，这里指能言善辩的口才；“下三齐智量”，田单用智谋攻下三齐之地，这里指聪明的智谋。
  • 句意：我动用了像苏秦游说六国那样的口才，以及像田单攻下三齐那样的智谋。
• “不甫能添了晚妆，推烧夜香”：
  • 字词：“不甫能”，好不容易；“推”，借口。
  • 句意：好不容易等到对方化好了晚妆，借口去烧夜香。
• “如此般月白风清，花浓气爽”：
  • 字词：无特殊字词。
  • 句意：像这样月光皎洁、微风清爽，花香浓郁、空气宜人。

想着对方那如星斗般闪耀的才华文章，
好几次我都对其钦佩得五体投地。
只因为对方那如春花秋月般的容貌气质，
一见到就让我相思得肝肠寸断。
我动用了像苏秦游说六国那样的口才，
还有像田单攻下三齐那样的智谋。
好不容易等到她化好了晚妆，
借口去烧夜香。
在这月光皎洁、微风清爽的夜晚，
花香浓郁、空气是如此宜人。

郑光祖是元代著名杂剧家，生活在元杂剧繁荣的时期。此曲具体创作时间不详，但大致处于元代社会文化环境下。这类作品多与元代戏曲创作中常见的爱情题材相关，可能是他为某部杂剧创作的唱词，通过描绘男女之间的情感来展现故事内容，反映当时社会人们对爱情的追求和向往。

• 表现手法：
  • 用典：运用“说六国喉舌”和“下三齐智量”的典故，形象地表现出主人公为了见到倾慕之人所付出的努力和施展的智谋，使表达更具文化内涵和表现力。
  • 情景交融：最后“如此般月白风清，花浓气爽”一句，通过描绘美好的自然景色，烘托出主人公此时内心的期待和愉悦，将情与景自然地融合在一起。
• 语言特色：语言通俗直白，具有元曲的典型风格，同时又不失文采。如“星斗文章”“花月精神”等表述，既生动形象又富有诗意，使读者能直观地感受到主人公对对方的赞美和倾慕。
• 情感表达：整首曲围绕主人公对某人的爱慕之情展开，从对对方才华和容貌的赞美，到为了见到对方所做的努力，再到在美好氛围中的期待，层层递进地展现出细腻而真挚的情感。