放榜诗

· 无名氏

乞儿还有大通年,三十三人椀杖全。
薛庶准前骑瘦马,范酂依旧盖番毡。

简要说明

这首诗以幽默调侃的笔触,描绘了科举放榜后考生们的不同境遇。既提到了原本像“乞儿”般的考生有了出头之日,也刻画了薛庶、范酂等依旧维持旧有寒酸模样的情况,反映出科举考试中有人得意有人失意的现实。

逐句注释

  • “乞儿还有大通年”:
    • 字词:“乞儿”,比喻原本生活穷困、地位低下的考生;“大通年”,指科举考试中一举得中的好年份。
    • 句意:原本像乞儿一样的考生也有了科举高中、命运通达的这一年。
  • “三十三人椀杖全”:
    • 字词:“三十三人”,可能指此次科举放榜录取的人数;“椀杖”,这里可能是一种形象的说法,或许暗指这些考生原本所拥有的一些简单的生活物件,代指他们原来的寒酸模样,但现在都因中举而有所改变。
    • 句意:此次中举的三十三人都时来运转了。
  • “薛庶准前骑瘦马”:
    • 字词:“薛庶”,人名;“准前”,依旧、照旧;“瘦马”,瘦弱的马,象征着穷困的出行方式。
    • 句意:薛庶还是和以前一样骑着瘦马,没有因为科举有什么改变。
  • “范酂依旧盖番毡”:
    • 字词:“范酂”,人名;“番毡”,少数民族地区的毛毡,这里表示简陋的御寒之物。
    • 句意:范酂依旧盖着那破旧的番毡,生活状况没有得到改善。

现代译文

原本像乞儿一样的考生也有了科举高中、命运通达的好时候,
这次中举的三十三人都时来运转啦。
可薛庶还是和以前一样骑着瘦弱的马,
范酂依旧盖着那破旧的番毡,生活没有丝毫改变。

创作背景

由于作者为无名氏,具体创作时间难以确定。但从诗的内容可以看出,它创作于科举放榜之后。科举制度是古代文人改变命运的重要途径,每次放榜都会引发社会的广泛关注,有人高中而命运改变,有人却依旧落魄。这首诗可能是当时的人对放榜后考生不同境遇的一种记录和调侃。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中既有“乞儿”与中举的“三十三人”命运转变的对比,又有中举者与依旧落魄的薛庶、范酂的对比,通过这种对比鲜明地展现出科举考试给不同人带来的不同影响。
    • 白描:用简洁的语言如“骑瘦马”“盖番毡”直接勾勒出薛庶和范酂的穷困形象,使读者能直观地感受到他们的境遇。
  • 语言特色:语言通俗易懂,带有一定的口语化色彩,具有幽默诙谐的风格,以轻松的方式反映了严肃的社会现实。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带讽刺和感慨的氛围,让读者在感受到科举带来的机遇的同时,也体会到其中的残酷和无奈,反映出当时社会中人们对科举的复杂态度。

常见问题

《放榜诗》的作者和朝代是什么?

《放榜诗》的作者是无名氏,页面按唐作品展示。

《放榜诗》主要写了什么?

这首诗以幽默调侃的笔触,描绘了科举放榜后考生们的不同境遇。既提到了原本像“乞儿”般的考生有了出头之日,也刻画了薛庶、范酂等依旧维持旧有寒酸模样的情况,反映出科举考试中有人得意有人失意的现实。

《放榜诗》的创作背景是什么?

由于作者为无名氏,具体创作时间难以确定。但从诗的内容可以看出,它创作于科举放榜之后。科举制度是古代文人改变命运的重要途径,每次放榜都会引发社会的广泛关注,有人高中而命运改变,有人却依旧落魄。这首诗可能是当时的人对放榜后考生不同境遇的一种记录和调侃。

《放榜诗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中既有“乞儿”与中举的“三十三人”命运转变的对比,又有中举者与依旧落魄的薛庶、范酂的对比,通过这种对比鲜明地展现出科举考试给不同人带来的不同影响。 白描 :用简洁的语言如“骑瘦马”“盖番毡”直接勾勒出薛庶和范酂的穷困形象,使读者能直观地感受到他们的境遇。 语言特色 :语言通俗易懂,带有一定的口语化色彩,具有幽默诙谐的风格,以轻松的方式...