这首诗是李令写给妻女的,表达了自己思念家乡衡阳的愁苦之情,并让妻女为自己在朗州谋取一个职位。
寄女
有人教我向衡阳,一度思归欲断肠。
为报艳妻兼少女,与吾觅取朗州场。
为报艳妻兼少女,与吾觅取朗州场。
简要说明
逐句注释
- “有人教我向衡阳,一度思归欲断肠”:
- 字词:“衡阳”,地名,是诗人故乡;“一度”,一回、一次。
- 句意:有人劝我前往衡阳,每一次想到回家乡,我的心就像要被愁绪扯断一样痛苦。
- “为报艳妻兼少女,与吾觅取朗州场”:
- 字词:“艳妻”,美丽的妻子;“少女”,小女儿;“朗州”,地名;“场”,这里可理解为职位、差事。
- 句意:转告我的美妻和小女儿,帮我在朗州找一个职位。
现代译文
有人劝我前往衡阳,
每一次想到归乡我便愁断肝肠。
转告我那美丽的妻子和小女儿,
替我在朗州谋个职位吧。
创作背景
关于这首诗的具体创作时间难以明确。从诗的内容推测,李令可能身处异乡,有思乡之情,且有在朗州谋求职位的需求。他或许因为生计、仕途等原因,暂时不能回到家乡衡阳,所以写信给家中妻女,表达自己的思乡之苦和请求妻女帮忙在朗州找差事的想法。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:诗人直接表达了自己对家乡的思念之情,“一度思归欲断肠”直白地写出了那种愁苦的心境。同时也直接向妻女提出要求,“与吾觅取朗州场”,情感表达坦率真诚。
- 语言特色:语言通俗易懂,没有过多的修饰和华丽的辞藻,以平实的语句传达出真挚的情感,让读者能够清晰地感受到诗人内心的想法和情感。
- 情感表达:整首诗围绕思乡和求职两件事展开,将个人的情感与现实需求紧密结合。思乡之情的抒发为后面请求妻女帮忙谋职做了情感铺垫,使整首诗在情感上既有哀伤的愁绪,又有对未来生活的一种期许。
常见问题
《寄女》的作者和朝代是什么?
《寄女》的作者是李令,页面按唐作品展示。
《寄女》主要写了什么?
这首诗是李令写给妻女的,表达了自己思念家乡衡阳的愁苦之情,并让妻女为自己在朗州谋取一个职位。
《寄女》的创作背景是什么?
关于这首诗的具体创作时间难以明确。从诗的内容推测,李令可能身处异乡,有思乡之情,且有在朗州谋求职位的需求。他或许因为生计、仕途等原因,暂时不能回到家乡衡阳,所以写信给家中妻女,表达自己的思乡之苦和请求妻女帮忙在朗州找差事的想法。
《寄女》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :诗人直接表达了自己对家乡的思念之情,“一度思归欲断肠”直白地写出了那种愁苦的心境。同时也直接向妻女提出要求,“与吾觅取朗州场”,情感表达坦率真诚。 语言特色 :语言通俗易懂,没有过多的修饰和华丽的辞藻,以平实的语句传达出真挚的情感,让读者能够清晰地感受到诗人内心的想法和情感。 情感表达 :整首诗围绕思乡和求职两件事展开,将个人的情感...