这首诗以幽默讽刺的笔调,描述了一位不知名将军纵容士兵欺辱书生的现象,同时赞扬了孟尚书为官清正,连天子官街都不许违规之人行走,表达了对孟尚书公正严明的肯定。
上浙东孟尚书
有个将军不得名,唯教健卒喝书生。
尚书近日清如镜,天子官街不许行。
尚书近日清如镜,天子官街不许行。
简要说明
逐句注释
- “有个将军不得名,唯教健卒喝书生”:
- 字词:“个”,同“个”;“健卒”,健壮的士兵;“喝”,呵斥、欺凌。
- 句意:有一位将军没什么名气,只知道教唆手下健壮的士兵去欺凌书生。
- “尚书近日清如镜,天子官街不许行”:
- 字词:“尚书”,指浙东孟尚书;“清如镜”,形容为官清正廉明;“天子官街”,指京城或重要地方供天子出行的街道。
- 句意:孟尚书近来为官清正廉明,就算是天子官街,违规之人也不许通行。
现代译文
有个将军没什么名气,
只知道让手下士兵去欺负书生。
孟尚书近来清正得像镜子一样,
就算是天子官街,违规者也不准行走。
创作背景
此诗创作于诗人孔颙所处的时代,具体时间难以精准确定。当时可能存在一些武将纵容士兵横行霸道的不良现象,而孟尚书在浙东任职期间,以公正严明著称,对这类行为进行了整治,诗人有感于此而创作此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将不知名将军纵容士兵欺辱书生的恶劣行径与孟尚书清正廉明、严格执法的形象进行对比,突出了孟尚书的高尚品格和良好作为。
- 讽刺:对不知名将军的描写带有明显的讽刺意味,通过“不得名”“唯教健卒喝书生”等表述,批判了将军的无能和士兵的蛮横。
- 语言特色:语言通俗易懂,直白简洁,用简洁的话语就将两种不同的形象鲜明地展现出来,易于读者理解和接受。
- 意境营造:整首诗营造出一种褒贬分明的意境,让读者能清晰感受到诗人对不良现象的批判和对清正官员的赞扬,具有一定的现实意义和警示作用。
常见问题
《上浙东孟尚书》的作者和朝代是什么?
《上浙东孟尚书》的作者是孔颙,页面按唐作品展示。
《上浙东孟尚书》主要写了什么?
这首诗以幽默讽刺的笔调,描述了一位不知名将军纵容士兵欺辱书生的现象,同时赞扬了孟尚书为官清正,连天子官街都不许违规之人行走,表达了对孟尚书公正严明的肯定。
《上浙东孟尚书》的创作背景是什么?
此诗创作于诗人孔颙所处的时代,具体时间难以精准确定。当时可能存在一些武将纵容士兵横行霸道的不良现象,而孟尚书在浙东任职期间,以公正严明著称,对这类行为进行了整治,诗人有感于此而创作此诗。
《上浙东孟尚书》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将不知名将军纵容士兵欺辱书生的恶劣行径与孟尚书清正廉明、严格执法的形象进行对比,突出了孟尚书的高尚品格和良好作为。 讽刺 :对不知名将军的描写带有明显的讽刺意味,通过“不得名”“唯教健卒喝书生”等表述,批判了将军的无能和士兵的蛮横。 语言特色 :语言通俗易懂,直白简洁,用简洁的话语就将两种不同的形象鲜明地展现出来,易于读者理解和接受...