咏兴善寺佛殿灾

· 李荣

道善何曾善,言兴且不兴。
如来烧赤尽,惟有一群僧。

简要说明

这首诗围绕兴善寺佛殿遭遇火灾一事展开,以辛辣讽刺的口吻,质疑寺庙宣扬的善与兴,描绘了佛殿被烧尽后只剩一群僧人的场景,表达了诗人对当时寺庙现象的批判与嘲讽。

逐句注释

  • “道善何曾善,言兴且不兴”:
    • 字词:“道善”,宣扬善;“言兴”,声称兴盛。
    • 句意:寺庙宣扬善,可哪里有善呢;说要兴盛,却并没有兴盛起来。
  • “如来烧赤尽,惟有一群僧”:
    • 字词:“如来”,指佛;“烧赤尽”,被火烧得精光。
    • 句意:佛像被火烧得精光,只剩下一群僧人。

现代译文

寺庙宣扬善却不见有善的作为,
声称要兴盛却没有兴盛起来。
佛像被大火烧得一干二净,
如今只剩下了一群僧人。

创作背景

李荣是唐代道士,唐朝时期佛道两教斗争较为激烈。兴善寺佛殿发生火灾这一事件,成为李荣创作此诗的契机。他借此对佛教寺庙进行批判,站在道教立场表达对佛教在当时社会发展状况的不满与嘲讽。

艺术赏析

  • 表现手法:运用了对比和讽刺的手法。“道善”与“何曾善”、“言兴”与“且不兴”形成鲜明对比,突出寺庙名不副实的情况。同时整首诗充满讽刺意味,以佛殿被烧、只剩僧人这一场景,辛辣地讽刺了佛教寺庙。
  • 语言特色:语言直白、简洁,通俗易懂,没有过多修饰,却能直接有力地表达诗人的观点和情感。
  • 意境营造:通过描绘佛殿被烧后的凄凉场景,营造出一种带有批判意味的意境,让读者深刻感受到诗人对佛教寺庙的不满与嘲讽。

常见问题

《咏兴善寺佛殿灾》的作者和朝代是什么?

《咏兴善寺佛殿灾》的作者是李荣,页面按唐作品展示。

《咏兴善寺佛殿灾》主要写了什么?

这首诗围绕兴善寺佛殿遭遇火灾一事展开,以辛辣讽刺的口吻,质疑寺庙宣扬的善与兴,描绘了佛殿被烧尽后只剩一群僧人的场景,表达了诗人对当时寺庙现象的批判与嘲讽。

《咏兴善寺佛殿灾》的创作背景是什么?

李荣是唐代道士,唐朝时期佛道两教斗争较为激烈。兴善寺佛殿发生火灾这一事件,成为李荣创作此诗的契机。他借此对佛教寺庙进行批判,站在道教立场表达对佛教在当时社会发展状况的不满与嘲讽。

《咏兴善寺佛殿灾》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用了对比和讽刺的手法。“道善”与“何曾善”、“言兴”与“且不兴”形成鲜明对比,突出寺庙名不副实的情况。同时整首诗充满讽刺意味,以佛殿被烧、只剩僧人这一场景,辛辣地讽刺了佛教寺庙。 语言特色 :语言直白、简洁,通俗易懂,没有过多修饰,却能直接有力地表达诗人的观点和情感。 意境营造 :通过描绘佛殿被烧后的凄凉场景,营造出一种带有批判意味的意境,让读...