这首诗以女鬼的口吻,描绘了特定时刻的景象,即月落与日映之景,表达了在一场良夜欢宴结束后,于庚申年这一特定时间与对方暂时分别的情境与情感。
示宋善威
月落三株树,日映九重天。
良夜欢宴罢,暂别庚申年。
良夜欢宴罢,暂别庚申年。
简要说明
逐句注释
- “月落三株树”:
- 字词:“三株树”,可能是特定地点的三棵树,也可能是泛指,增添一种具体的画面感。
- 句意:月亮从三棵树的上方落下。
- “日映九重天”:
- 字词:“九重天”,古代指天的最高处,这里形容天空的高远。
- 句意:太阳的光辉映照在高远的天空。
- “良夜欢宴罢”:
- 字词:“良夜”,美好的夜晚;“欢宴”,欢乐的宴会。
- 句意:美好的夜晚里欢乐的宴会已经结束。
- “暂别庚申年”:
- 字词:“暂别”,暂时分别;“庚申年”,是干支纪年中的一个年份。
- 句意:在庚申年这个时候暂时分别。
现代译文
月亮从三棵树的上方悄然落下,
太阳的光辉映照在高远的天空。
美好的夜晚里欢乐的宴会已结束,
我们在庚申年这个时候暂时分别。
创作背景
此诗相传为无名女鬼所作。由于是女鬼示人的诗,其具体创作情境带有神秘色彩。“庚申年”为时间线索,但具体哪一个庚申年难以确切知晓。可能是在一个特定的庚申年,女鬼与人有过一场良夜欢宴,宴罢之后便写下此诗以表达暂时分别之情。不过这些都基于传说,并没有确凿的历史记载。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:前两句通过描绘“月落三株树,日映九重天”的景象,营造出一种独特的氛围,既暗示了时间的流转,也为后面表达分别之情做了铺垫,借自然之景抒发内心的情感。
- 直抒胸臆:后两句“良夜欢宴罢,暂别庚申年”直接点明了事件和情感,即欢宴结束后在庚申年暂时分别,情感表达直接明了。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能清晰地传达出关键信息和情感。用词朴素自然,符合女鬼这一神秘形象的表达风格。
- 意境营造:诗中描绘的月落日出之景,营造出一种既带有时间流逝感又略带神秘、空灵的意境。结合后面的分别之情,使整首诗的意境更加深沉,让人在想象中感受到那种离别时的惆怅与神秘氛围。
常见问题
《示宋善威》的作者和朝代是什么?
《示宋善威》的作者是无名女鬼,页面按唐作品展示。
《示宋善威》主要写了什么?
这首诗以女鬼的口吻,描绘了特定时刻的景象,即月落与日映之景,表达了在一场良夜欢宴结束后,于庚申年这一特定时间与对方暂时分别的情境与情感。
《示宋善威》的创作背景是什么?
此诗相传为无名女鬼所作。由于是女鬼示人的诗,其具体创作情境带有神秘色彩。“庚申年”为时间线索,但具体哪一个庚申年难以确切知晓。可能是在一个特定的庚申年,女鬼与人有过一场良夜欢宴,宴罢之后便写下此诗以表达暂时分别之情。不过这些都基于传说,并没有确凿的历史记载。
《示宋善威》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :前两句通过描绘“月落三株树,日映九重天”的景象,营造出一种独特的氛围,既暗示了时间的流转,也为后面表达分别之情做了铺垫,借自然之景抒发内心的情感。 直抒胸臆 :后两句“良夜欢宴罢,暂别庚申年”直接点明了事件和情感,即欢宴结束后在庚申年暂时分别,情感表达直接明了。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能清晰地传达出关键信息和...