这首诗名为《嘲侠客》,实则通过对侠客的“嘲讽”,表达了对现实中一些自恃侠气却无实际才能之人的批判。诗中运用典故,将侠客与冯谖、毛遂进行对比,展现出对真正有才能者的向往和对那些徒有虚名者的不屑。
嘲侠客
计拙难敷食与衣,惟将侠气借相知。
何如冯子归弹铗,争似毛生立见锥。
清世翩翩谁是美,尘寰碌碌已称奇。
有时举翮连云起,不比函关一只鸡。
何如冯子归弹铗,争似毛生立见锥。
清世翩翩谁是美,尘寰碌碌已称奇。
有时举翮连云起,不比函关一只鸡。
简要说明
逐句注释
- “计拙难敷食与衣,惟将侠气借相知”:
- 字词:“计拙”,计谋笨拙;“敷”,供应;“相知”,知心朋友。
- 句意:这个人智谋不足,连自己的衣食都难以维持,只能凭借所谓的侠气去结交知心朋友。
- “何如冯子归弹铗,争似毛生立见锥”:
- 字词:“冯子”,指冯谖,战国时孟尝君的门客,因不被重视,曾弹铗而歌,要求改善待遇;“铗”,剑;“毛生”,指毛遂,战国时平原君的门客,自荐随平原君出使楚国,以其出众的才能说服楚王结盟,“立见锥”即毛遂自荐时所说的“使遂蚤得处囊中,乃颖脱而出,非特其末见而已”,意思是如果自己早被任用,就会像锥子放在口袋里一样,整个锋芒都会露出来。
- 句意:这个人怎么比得上冯谖,能通过弹铗表达自己的需求;又怎么能像毛遂那样,凭借自己的才能脱颖而出呢。
- “清世翩翩谁是美,尘寰碌碌已称奇”:
- 字词:“清世”,清平的世道;“翩翩”,形容风度潇洒;“尘寰”,尘世;“碌碌”,平庸的样子。
- 句意:在这清平的世道里,风度翩翩的人很多,但真正美好的又有谁呢?在这尘世中,那些平庸之辈却被认为是奇特的。
- “有时举翮连云起,不比函关一只鸡”:
- 字词:“举翮”,展翅;“函关”,函谷关,传说孟尝君从秦国逃走时,在函谷关因鸡鸣而得以出关。
- 句意:这个人有时也想展翅高飞,凌云而起,但他和在函谷关靠鸡鸣而出关的人可不一样。这里可能是说侠客虽有志向,但却没有真正的本领。
现代译文
这人智谋拙劣,连衣食都难以维持,
只能靠着那点侠气去结交朋友。
他怎么能和冯谖相比,以弹铗表达诉求,
又哪能像毛遂那样,凭借才能脱颖而出。
在这清平世道,风度翩翩者众多,可谁才是真正美好?
在这尘世中,平庸之辈却被当作奇特之人。
他有时也想展翅高飞,凌云而起,
但和函谷关靠鸡鸣出关的人可不能相提并论。
创作背景
由于资料有限,难以确切知晓赵师商创作此诗的具体时间和背景。但从诗的内容来看,当时社会可能存在一些自命为侠客,却并无真才实学,仅靠所谓“侠气”招摇过市的人。赵师商或许对此类现象感到不满,从而创作此诗进行讽刺。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了冯谖弹铗、毛遂自荐、鸡鸣出关等多个典故,使诗歌内涵更加丰富,通过与这些历史人物的对比,鲜明地表达了诗人对侠客的批判态度。
- 对比鲜明:将侠客的“计拙”与冯谖、毛遂的才能形成对比,突出侠客的无能;“清世翩翩”与“尘寰碌碌”的对比,进一步讽刺了那些徒有其表的平庸之辈。
- 语言特色:语言直白,用词精准,如“计拙”“碌碌”等词,直接地揭示了侠客的本质。同时,诗句对仗工整,如“何如冯子归弹铗,争似毛生立见锥”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
- 主题表达:通过对侠客的嘲讽,反映了诗人对社会现实的观察和思考,表达了对真正有才能者的赞赏和对徒有虚名者的批判,使诗歌具有一定的思想深度和社会意义。
常见问题
《嘲侠客》的作者和朝代是什么?
《嘲侠客》的作者是赵师商,页面按宋作品展示。
《嘲侠客》主要写了什么?
这首诗名为《嘲侠客》,实则通过对侠客的“嘲讽”,表达了对现实中一些自恃侠气却无实际才能之人的批判。诗中运用典故,将侠客与冯谖、毛遂进行对比,展现出对真正有才能者的向往和对那些徒有虚名者的不屑。
《嘲侠客》的创作背景是什么?
由于资料有限,难以确切知晓赵师商创作此诗的具体时间和背景。但从诗的内容来看,当时社会可能存在一些自命为侠客,却并无真才实学,仅靠所谓“侠气”招摇过市的人。赵师商或许对此类现象感到不满,从而创作此诗进行讽刺。
《嘲侠客》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了冯谖弹铗、毛遂自荐、鸡鸣出关等多个典故,使诗歌内涵更加丰富,通过与这些历史人物的对比,鲜明地表达了诗人对侠客的批判态度。 对比鲜明 :将侠客的“计拙”与冯谖、毛遂的才能形成对比,突出侠客的无能;“清世翩翩”与“尘寰碌碌”的对比,进一步讽刺了那些徒有其表的平庸之辈。 语言特色 :语言直白,用词精准,如“计拙”“碌碌”等词,直...