古禅人乞语

· 释亮

底事完全亘古今,何劳特地遍参寻。
草鞋蹋破知端的,悔涉山川恨转深。

简要说明

这首诗围绕参禅悟道展开,表达了参禅者无需刻意四处寻道,因为道本就亘古存在,若盲目四处参寻,即便有所领悟,也会后悔曾徒然跋涉山川的观点。

逐句注释

  • “底事完全亘古今,何劳特地遍参寻”:
    • 字词:“底事”,指究竟何事,这里指参禅所追求的真谛;“亘”,贯穿;“何劳”,何必;“特地”,特意;“遍”,同“遍”。
    • 句意:参禅所追求的真谛本就完整无缺地贯穿古今,何必特意到处去参访寻求。
  • “草鞋蹋破知端的,悔涉山川恨转深”:
    • 字词:“蹋破”,踏破;“端的”,的确、真实情况;“涉”,跋涉。
    • 句意:等到把草鞋都踏破了才知道参禅真谛,这时就会后悔曾经跋涉山川去参寻,悔恨之情愈发加深。

现代译文

参禅的真谛完整地贯穿古今,
何必特意到处去参访找寻。
等到踏破草鞋才明白真相,
后悔曾经跋涉山川悔恨更深。

创作背景

释亮为宋代僧人,在宋代,禅宗发展兴盛,参禅问道之风盛行,许多僧人会四处云游,参访名师以求开悟。这首诗可能是释亮针对当时这种普遍的参禅方式有感而发,告诫古禅人(前来求开示的僧人)参禅不应舍近求远、盲目外求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直接说理:整首诗直接阐述参禅的道理,没有过多的修饰和隐晦的表达,直接点明参禅真谛本就存在,无需刻意外求的观点。
    • 对比:前两句说无需四处参寻,后两句描述四处参寻后才领悟真谛的后悔,通过前后的对比,强化了诗人想要表达的观点,突出盲目参寻的不必要。
  • 语言特色:语言直白、质朴,用简单易懂的话语表达深刻的禅理,符合禅宗直指人心、简洁明快的风格特点,便于参禅者理解和接受。
  • 意境营造:虽然诗中没有对具体场景进行细致描绘,但通过语言传达出一种反思、悔悟的氛围,让读者能感受到参禅者在经历一番波折后才明白道理的心境,引发对参禅方式的思考。

常见问题

《古禅人乞语》的作者和朝代是什么?

《古禅人乞语》的作者是释亮,页面按宋作品展示。

《古禅人乞语》主要写了什么?

这首诗围绕参禅悟道展开,表达了参禅者无需刻意四处寻道,因为道本就亘古存在,若盲目四处参寻,即便有所领悟,也会后悔曾徒然跋涉山川的观点。

《古禅人乞语》的创作背景是什么?

释亮为宋代僧人,在宋代,禅宗发展兴盛,参禅问道之风盛行,许多僧人会四处云游,参访名师以求开悟。这首诗可能是释亮针对当时这种普遍的参禅方式有感而发,告诫古禅人(前来求开示的僧人)参禅不应舍近求远、盲目外求。

《古禅人乞语》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直接说理 :整首诗直接阐述参禅的道理,没有过多的修饰和隐晦的表达,直接点明参禅真谛本就存在,无需刻意外求的观点。 对比 :前两句说无需四处参寻,后两句描述四处参寻后才领悟真谛的后悔,通过前后的对比,强化了诗人想要表达的观点,突出盲目参寻的不必要。 语言特色 :语言直白、质朴,用简单易懂的话语表达深刻的禅理,符合禅宗直指人心、简洁明快的风格特点,...