碧云寄华藏故旧

· 释亮

碧云深处望湖山,时步松门独往还。
眼底故人都不见,但闻幽鸟语关关。

简要说明

这首诗以诗人身处碧云深处遥望湖山为背景,描述了其独自漫步松门的情景。通过表达不见故人的遗憾,抒发了对故旧的思念之情,整体营造出一种清幽、孤寂的氛围。

逐句注释

  • “碧云深处望湖山”:
    • 字词:“碧云”,青白色的云,常象征清幽之境;“湖山”,湖泊和山峦。
    • 句意:在青白色云朵的深处,诗人遥望着湖泊和山峦。
  • “时步松门独往还”:
    • 字词:“时步”,时常漫步;“松门”,以松树为门,指山林中松树林立的地方。
    • 句意:诗人时常在松树林立的地方独自漫步,往返其间。
  • “眼底故人都不见”:
    • 字词:“眼底”,眼前;“故人”,旧友、故旧。
    • 句意:眼前看不到一个昔日的朋友。
  • “但闻幽鸟语关关”:
    • 字词:“但闻”,只听到;“幽鸟”,深山中的鸟;“关关”,象声词,形容鸟叫声。
    • 句意:只听到深山中鸟儿发出关关的叫声。

现代译文

在那碧云深处我遥望着湖光山色,
时常独自漫步在松树林间来回徘徊。
眼前却看不到一个昔日的老朋友,
只听见深山里鸟儿在关关啼叫。

创作背景

释亮为僧人,其具体生平不详。这首诗可能是他在华藏寺修行期间所作。在幽静的环境中,诗人或许触景生情,想起了往昔相伴的故旧。当他独自漫步于湖山之间,不见故人身影,于是借诗抒发了对故旧的思念之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中先描绘了碧云、湖山、松门等清幽之景,为后文抒发不见故人的情感做铺垫。通过对这些景色的描写,营造出一种宁静却又略显孤寂的氛围,将诗人对故旧的思念融入其中。
    • 对比衬托:以眼前幽静的自然之景与心中对故人的思念形成对比,用“幽鸟语关关”的热闹反衬出诗人不见故人的孤寂,使思念之情更加突出。
  • 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了画面,如“关关”一词,形象地表现出鸟叫声,增添了诗歌的生动性。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂的意境。碧云、湖山、松门、幽鸟等意象组合在一起,勾勒出一幅宁静的山林画面,而诗人独自徘徊其中,不见故人,使这种意境更显孤寂,很好地传达出了诗人对故旧的思念之情。

常见问题

《碧云寄华藏故旧》的作者和朝代是什么?

《碧云寄华藏故旧》的作者是释亮,页面按宋作品展示。

《碧云寄华藏故旧》主要写了什么?

这首诗以诗人身处碧云深处遥望湖山为背景,描述了其独自漫步松门的情景。通过表达不见故人的遗憾,抒发了对故旧的思念之情,整体营造出一种清幽、孤寂的氛围。

《碧云寄华藏故旧》的创作背景是什么?

释亮为僧人,其具体生平不详。这首诗可能是他在华藏寺修行期间所作。在幽静的环境中,诗人或许触景生情,想起了往昔相伴的故旧。当他独自漫步于湖山之间,不见故人身影,于是借诗抒发了对故旧的思念之情。

《碧云寄华藏故旧》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中先描绘了碧云、湖山、松门等清幽之景,为后文抒发不见故人的情感做铺垫。通过对这些景色的描写,营造出一种宁静却又略显孤寂的氛围,将诗人对故旧的思念融入其中。 对比衬托 :以眼前幽静的自然之景与心中对故人的思念形成对比,用“幽鸟语关关”的热闹反衬出诗人不见故人的孤寂,使思念之情更加突出。 语言特色 :语言简洁自然,没有过多的修饰,但却...