这首偈颂围绕参禅展开,批判了一些人在参禅方面的错误观念和行为,指出他们因错误见解而背离觉悟、陷入尘世,犹如守着饭箩却忍饥挨饿,表达了对这些参禅者的惋惜之情。
偈颂七首 其七
说参禅,弥天过,缘是见成行货。
可怜背觉合尘,饭箩边忍饥饿。
可怜背觉合尘,饭箩边忍饥饿。
简要说明
逐句注释
- “说参禅,弥天过,缘是见成行货”:
- 字词:“弥天”,满天,形容极大;“缘”,因为;“见成”,现成;“行货”,货物,这里指错误的观念、东西。
- 句意:那些所谓说要参禅的行为,是极大的过错,原因是他们把一些现成的错误观念当成了宝贝。
- “可怜背觉合尘,饭箩边忍饥饿”:
- 字词:“背觉合尘”,背离觉悟,与尘世的烦恼、欲望相契合;“饭箩”,饭筐。
- 句意:可怜这些人背离了觉悟的正道,与尘世合流,就像守着饭筐却忍受着饥饿一样。
现代译文
那些宣称参禅的行为,是天大的过错,
只因为他们把现成的错误观念当作珍宝。
可怜他们背离觉悟,与尘世同流合污,
就像守着饭筐却还忍受着饥饿。
创作背景
释亮为宋代僧人,宋代佛教禅宗盛行,参禅之风在佛教界和士人中都有一定影响。然而,在参禅过程中出现了一些不良现象,很多人只是表面上说参禅,实际上并没有真正理解参禅的精髓,陷入了一些错误的观念和行为中。这首偈颂可能就是释亮针对当时这种不良的参禅风气而创作,以警醒世人。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“饭箩边忍饥饿”运用了比喻的手法,将参禅者本可获得觉悟却因错误观念而不得的状态,比作守着饭筐却挨饿,形象生动地揭示了参禅者的可悲处境,使道理更加通俗易懂。
- 批判:直接指出“说参禅,弥天过”,对错误的参禅行为进行了毫不留情的批判,一针见血地指出问题所在。
- 语言特色:语言直白,没有过多的修饰,以简洁明了的语言表达深刻的禅理,符合偈颂这种文体的特点,便于大众理解和接受。
- 意境营造:整首偈颂营造出一种惋惜、警醒的氛围,让读者能感受到作者对那些背离觉悟的参禅者的怜悯,同时也起到了警示世人要正确参禅、追求真正觉悟的作用。
常见问题
《偈颂七首 其七》的作者和朝代是什么?
《偈颂七首 其七》的作者是释亮,页面按宋作品展示。
《偈颂七首 其七》主要写了什么?
这首偈颂围绕参禅展开,批判了一些人在参禅方面的错误观念和行为,指出他们因错误见解而背离觉悟、陷入尘世,犹如守着饭箩却忍饥挨饿,表达了对这些参禅者的惋惜之情。
《偈颂七首 其七》的创作背景是什么?
释亮为宋代僧人,宋代佛教禅宗盛行,参禅之风在佛教界和士人中都有一定影响。然而,在参禅过程中出现了一些不良现象,很多人只是表面上说参禅,实际上并没有真正理解参禅的精髓,陷入了一些错误的观念和行为中。这首偈颂可能就是释亮针对当时这种不良的参禅风气而创作,以警醒世人。
《偈颂七首 其七》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“饭箩边忍饥饿”运用了比喻的手法,将参禅者本可获得觉悟却因错误观念而不得的状态,比作守着饭筐却挨饿,形象生动地揭示了参禅者的可悲处境,使道理更加通俗易懂。 批判 :直接指出“说参禅,弥天过”,对错误的参禅行为进行了毫不留情的批判,一针见血地指出问题所在。 语言特色 :语言直白,没有过多的修饰,以简洁明了的语言表达深刻的禅理,符合偈颂这种...