秦修然竹坞听琴・幺篇

此曲主要列举了古代书画、诗文领域的代表人物及题材内容，指出这些名家如今都已逝去，只成为渔樵们闲谈的话题。接着通过梁尹与正旦的对话，引出思凡仙女灵照女透丹霞的故事，展现出对过往人物和事迹在时光流转后成为谈资的感慨。

• “止不过羲之字，老杜诗，戴松牛，韩干马”：
  • 字词：“羲之”指东晋书法家王羲之，其书法造诣极高；“老杜”指唐代诗人杜甫，被尊为“诗圣”；“戴松”是唐代画家，擅长画牛；“韩干”也是唐代画家，以画马著称。
  • 句意：不过就是像王羲之的书法、杜甫的诗歌、戴松画的牛、韩干画的马这些有名的艺术作品。
• “止不过枯木竹石，山水翎毛，雪月风花”：
  • 字词：“枯木竹石”“山水翎毛”“雪月风花”均为绘画常见的题材，分别指以枯木、竹子、石头为对象，以山水、飞禽为对象，以雪、月、风、花等自然景象为对象的画作。
  • 句意：不过就是那些画着枯木竹石、山水飞禽、雪月风花的画作。
• “若题着，那些人，都皆亡化，到如今是渔樵一场闲话”：
  • 字词：“题着”，提及；“亡化”，去世。
  • 句意：如果提到这些名家，他们都已经去世了，到现在也只是渔夫和樵夫们闲聊的话题罢了。
• “道姑，兀这书画，则道老夫不识。自古以来，思凡的仙女甚多，则说灵照女透丹霞，这一桩事，你可知道么？”：
  • 字词：“兀”，这；“思凡”，仙女向往人间生活；“灵照女透丹霞”，具体故事需结合相关神话传说，这里梁尹提及此故事考问道姑。
  • 句意：道姑，这书画，别以为老夫不了解。自古以来，思凡的仙女很多，就说灵照女透丹霞这件事，你知道吗？

不过就是王羲之的书法、杜甫的诗歌、戴松画的牛、韩干画的马。
不过就是画着枯木竹石、山水飞禽、雪月风花的那些画作。
要是提到那些名家，他们都已经去世了，到现在也只是渔夫和樵夫们闲聊的谈资。
（梁尹说）道姑，这书画，别以为老夫不认识。自古以来，思凡的仙女很多，就说灵照女透丹霞这件事，你知道吗？

石子章生活于元杂剧兴盛时期。元杂剧的创作题材广泛，涉及历史、神话、爱情等诸多方面。此曲所在的《秦修然竹坞听琴》是一部爱情剧，这段曲文可能是剧情发展过程中的一个环节，通过对书画名家和仙女故事的提及，丰富了剧情的文化内涵，展现出当时人们对古代文化艺术和神话传说的熟知与讨论氛围。

• 表现手法：
  • 列举法：开篇通过列举王羲之、杜甫、戴松、韩干等名家，以及枯木竹石、山水翎毛等绘画题材，简洁而全面地展现了古代艺术的丰富内容，给人以直观的印象。
  • 对比：将古代名家的辉煌成就与他们如今已“亡化”，只成为“渔樵一场闲话”形成对比，突出了时光的流逝和世事的变迁，引发读者对历史和人生的思考。
• 语言特色：语言通俗易懂，使用了当时的口语化表达，如“止不过”“那些人”“到如今”等，具有浓郁的生活气息，符合元杂剧面向大众的特点，易于观众理解和接受。
• 文化内涵：曲中融入了丰富的文化元素，包括书法、诗歌、绘画等艺术领域的代表人物和作品，以及仙女思凡的神话传说，体现了元杂剧对传统文化的继承和传播，使作品具有深厚的文化底蕴。