吕洞宾三度城南柳・折桂令

这首曲描绘了仙界超凡脱俗、美好奇妙的景象，讲述了将垂杨移至扶桑的缘由，表达了对仙界长久寿命的向往，认为五千岁的仙界遐龄远胜尘世九十日的短暂韶光。

• “端的是隔红尘景物非常，上面有彩凤交飞，青鸟翱翔”：
  • 字词：“端的”，确实、的确；“红尘”，指人间俗世；“彩凤”，彩色的凤凰；“青鸟”，神话中为西王母传递信息的神鸟。
  • 句意：这里确实是与人间尘世隔绝的非常奇妙的地方，上面有彩色的凤凰相互交飞，青鸟在空中翱翔。
• “和那瑶草为邻，灵椿共茂，丹桂同芳”：
  • 字词：“瑶草”，传说中的仙草；“灵椿”，古代传说中的长寿之树；“丹桂”，神话中月宫里的桂树。
  • 句意：（此处的事物）与仙草为邻居，和灵椿一同繁茂生长，与丹桂一样散发着芳香。
• “只教你占断风清月明，根盘的地老天荒”：
  • 字词：“占断”，独占；“风清月明”，形容景色美好；“根盘”，树根盘绕。
  • 句意：只让你独占这清风明月的美好景色，树根可以盘绕到地老天荒。
• “我为甚折取垂杨，移向扶桑”：
  • 字词：“垂杨”，垂柳；“扶桑”，传说中日出的地方，也指神树。
  • 句意：我为什么要折下垂柳，把它移到扶桑去呢？
• “但能勾五千岁遐龄，索强如九十日韶光”：
  • 字词：“勾”，通“够”；“遐龄”，高龄、长寿；“韶光”，美好的时光，这里指尘世的短暂时光。
  • 句意：只要能够拥有五千岁的长寿，肯定比在尘世享受九十日的美好时光要强得多。

这里确实与人间尘世不同，景色奇妙非凡。
上面有彩色的凤凰相互交飞，青鸟自在翱翔。
和那仙草做邻居，与灵椿一同茂盛，和丹桂一样散发芬芳。
只让你独占这清风明月的美景，树根能盘绕到地老天荒。
我为什么折下垂柳，把它移往扶桑？
只要能有五千岁的长寿，肯定比在尘世的九十日时光要强。

谷子敬生活于元末明初，当时社会动荡，人们思想受到多种因素影响，道教思想在民间有一定传播。此曲出自《吕洞宾三度城南柳》这一杂剧，讲述吕洞宾度化城南柳成仙的故事。该曲可能是在这一创作背景下，通过描绘仙界的美好和长寿，来宣扬道教的出世思想和对长生的追求。

• 表现手法：
  • 想象奇特：运用神话传说中的意象，如彩凤、青鸟、瑶草、灵椿、丹桂、扶桑等，构建出一个奇幻美妙的仙界场景，充满了浪漫主义色彩。
  • 对比鲜明：将仙界的长久（五千岁遐龄）与尘世的短暂（九十日韶光）进行对比，突出了对仙界生活的向往和对尘世生活的看淡。
• 语言特色：语言富有文采，使用了对仗工整的语句，如“彩凤交飞，青鸟翱翔”“瑶草为邻，灵椿共茂，丹桂同芳”，增强了曲的韵律美和节奏感。同时，用词华丽，生动地描绘出仙界的美好。
• 意境营造：通过一系列奇幻意象的组合，营造出一个超凡脱俗、宁静美好的仙界意境，让读者感受到仙界与尘世的巨大差异，从而更好地理解作者所表达的对仙界的向往之情。