吕洞宾三度城南柳・煞尾

这段曲词以主人公的感慨展开，表达了在追求与某人相见过程中，即便天地广阔、阻碍重重，实则距离并非遥不可及，强调与传统送别“西出阳关”那种遥远距离的不同，传达出一种对情感、相聚的独特认知，带有一种豁达又略带惆怅的情感基调。

• “天宽呵，无由得遇青鸾；便海阔也，有信难通锦鲤传”：
  • 字词：“青鸾”，传说中为西王母传递消息的神鸟，后多借指信使；“锦鲤”，在古代常用来指代传递书信的载体，典出“鲤鱼传书”的故事。
  • 句意：天空如此广阔，却没有机会遇到能传递消息的青鸾；大海虽然辽阔，即便有信件也难以通过锦鲤传递出去。
• “也不索登长空，临巨渊，过重山，涉大川，只隔得一片白云便相见”：
  • 字词：“不索”，不用，不必。
  • 句意：不必去攀登长空，面对深渊，翻越重重山峦，跋涉滔滔大河，实际上只隔着一片白云就能相见。
• “天涯在你目前，海角在你足边”：
  • 句意：天涯仿佛就在你的眼前，海角仿佛就在你的脚边，极言距离之近。
• “不比你那送行处，西出阳关路儿远”：
  • 字词：“西出阳关”，出自王维《送元二使安西》“劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人”，阳关在今甘肃敦煌西南，是古代出塞必经之地，此处代表遥远、凄凉的离别之地。
  • 句意：不像那传统送行时，西出阳关后路途那么遥远。

天空如此宽广，却无缘遇到传信的青鸾；
大海这般辽阔，有信也难靠锦鲤来传。
不必去飞跃长空，面对那幽深的巨渊，
不必翻越重重高山，跋涉滔滔的大川，
其实只隔着一片白云就能把你看见。
天涯好似就在你的眼前，
海角仿佛就在你的脚边。
这可不像那送行的地方，
西出阳关之后路途是那么遥远。

谷子敬生活在元末明初，这一时期社会动荡，朝代更迭。戏曲在当时是深受民众喜爱的艺术形式，以神仙道化题材为常见，《吕洞宾三度城南柳》便是此类作品。此曲具体创作背景可能与剧本整体的神仙度化故事相关，旨在通过主人公的唱词，展现其在度化过程中的某种感悟与心境转变，同时也体现了当时人们在动荡社会中对情感、距离的一种思考。

• 表现手法：
  • 对比：将“天宽”“海阔”的广阔与“只隔得一片白云便相见”的近形成鲜明对比，突出距离并非如想象中遥远；又把当下情境与“西出阳关路儿远”的传统送别距离作对比，强化这种对距离的独特认知。
  • 夸张：“天涯在你目前，海角在你足边”运用夸张手法，强调空间距离在情感层面的缩短，增强了情感表达的力度。
• 语言特色：语言通俗直白，使用了“青鸾”“锦鲤”“西出阳关”等典故，却又自然融入曲词之中，使作品既有文化底蕴又易于理解，符合戏曲面向大众的特点。
• 意境营造：通过对天空、大海、白云等意象的描绘，营造出一种开阔而又带有虚幻感的意境，表达出主人公对情感相聚的期待与豁达态度，同时也暗示了神仙度化故事中那种超脱世俗距离的神秘氛围。