吕洞宾三度城南柳・牧羊关

此曲主要描述了一个神秘之地的情况，强调其与凡俗之地的不同，列举出该地方是管辖诸多福地洞天之处，且地理位置与常见的送别、休憩之所相距甚远，展现出一种超凡脱俗、远离尘世的意味。

• “他去处管七十二福地，辖三十六洞天”：
  • 字词：“七十二福地”“三十六洞天”，道教中认为是仙人居住的地方，有不同的地理位置和独特环境，是道教仙境体系的一部分。
  • 句意：那个地方掌管着七十二处福地，管辖着三十六处洞天。
• “这河与弱水相连”：
  • 字词：“弱水”，在古代神话传说中是一种水流，水弱不能载舟，常被视为通往仙境或有特殊意义的水域。
  • 句意：那里的河流与弱水相互连接。
• “山号昆仑，地名阆苑”：
  • 字词：“昆仑”，中国古代神话中的神山，被视为万山之祖，是神仙居住的地方；“阆苑”，传说中仙人居住的宫苑。
  • 句意：山名为昆仑，地方叫做阆苑。
• “须不是系马邮亭畔，送客渭城边”：
  • 字词：“邮亭”，古代供传递文书的人或旅客暂住、换马的处所；“渭城”，在今陕西咸阳东北，因王维《送元二使安西》中“渭城朝雨浥轻尘”而成为送别的典型地点。
  • 句意：那里绝不是可以在邮亭边系马停留，在渭城边送客分别的普通地方。
• “离你那汴河堤早程三百，隔您那灞陵桥有路八千”：
  • 字词：“汴河堤”，汴河的堤岸，汴河是古代重要的运河；“灞陵桥”，在长安东，是古人折柳送别的地方。“早程”，早路行程。
  • 句意：距离你所在的汴河堤有三百里的早路行程，与你那里的灞陵桥相隔有八千里的路程。

那个地方掌管着七十二处福地，管辖着三十六处洞天，那里的河流与弱水相连。
山名叫昆仑，地方称作阆苑。
它绝不是可以在邮亭边系马、在渭城边送别的寻常之地。
它距离你所在的汴河堤早路有三百里，和你那里的灞陵桥相隔八千里远。

谷子敬生活于元末明初，其杂剧作品多带有神话色彩。《吕洞宾三度城南柳》以吕洞宾度化柳树精为故事主线。这首《牧羊关》是剧中的曲词，在剧情中应是为了突出吕洞宾带主角去的地方的超凡脱俗，与凡俗世界形成鲜明对比，展现道教仙境的神秘与遥远，体现了当时社会中道教思想的影响以及人们对神仙世界的想象。

• 表现手法：
  • 用典丰富：曲中运用了“七十二福地”“三十六洞天”“弱水”“昆仑”“阆苑”“渭城”“灞陵桥”等诸多典故，这些典故都是中国古代神话传说或文化中具有特定意义的元素，通过使用这些典故，增强了曲的文化底蕴和神秘色彩，使读者或听众能感受到浓厚的神话氛围。
  • 对比鲜明：将所描述的神秘之地与“系马邮亭畔，送客渭城边”等凡俗之地进行对比，突出了该地方的超凡脱俗。又用“离你那汴河堤早程三百，隔您那灞陵桥有路八千”强调其与现实常见的送别、休憩场所的距离之远，进一步强化了这种对比。
• 语言特色：语言较为直白，直接列举相关地名和典故来进行描述，但又因为典故的运用而显得典雅庄重，具有一种古朴的韵味。
• 意境营造：通过一系列的描述，营造出一种神秘、遥远、超凡的意境。读者仿佛能跟随曲词的描述，想象出一个远离尘世、充满仙气的地方，与现实世界形成了强烈的反差，引发人们对神仙世界的向往和遐想。