题九龙岩

· 钱怀哲

潇湘行迈遇初秋,何幸因官得一游。
无异醴陵三室洞,九仙羽客是吾俦。

简要说明

这首诗主要讲述诗人在潇湘出行的初秋时节,因公务有幸游览九龙岩。将九龙岩与醴陵三室洞相类比,表达了自己能与九仙羽客同列的欣喜之感。

逐句注释

  • “潇湘行迈遇初秋”:
    • 字词:“行迈”,远行;“潇湘”,指湘江与潇水,代指湖南地区。
    • 句意:在潇湘一带远行的时候,正遇上初秋时节。
  • “何幸因官得一游”:
    • 字词:“何幸”,多么幸运;“因官”,因为公务。
    • 句意:多么幸运因为公务能有机会来游览一次。
  • “无异醴陵三室洞”:
    • 字词:“无异”,没有不同;“醴陵三室洞”,醴陵的一个景点。
    • 句意:九龙岩和醴陵的三室洞没有什么不同。
  • “九仙羽客是吾俦”:
    • 字词:“九仙羽客”,指传说中的仙人;“吾俦”,我辈、我们。
    • 句意:感觉自己能和九仙羽客同列,成为他们的同类。

现代译文

在潇湘远行时正逢初秋,
多么幸运因公务能来此一游。
九龙岩和醴陵的三室洞没什么不同,
我感觉自己仿佛和九仙羽客是同类。

创作背景

由于资料有限,难以确切知晓此诗的具体创作时间和详细背景。但从诗中可以推测,钱怀哲在潇湘地区因公务出行,在初秋时节来到九龙岩游览,被此地景色所触动,从而写下这首诗。当时可能文人雅士有游览名胜古迹并题诗留念的风尚,诗人借此表达自己的游览感受。

艺术赏析

  • 表现手法:运用了类比的手法,将九龙岩与醴陵三室洞进行类比,让读者能通过已知的醴陵三室洞来想象九龙岩的风貌。同时,结尾处运用了联想的手法,把自己与九仙羽客联系起来,增添了诗歌的奇幻色彩。
  • 语言特色:语言直白、质朴,没有过多华丽的辞藻修饰,以简洁的语言表达了自己的游览经历和感受,读起来通俗易懂。
  • 意境营造:营造出一种悠然自得、超凡脱俗的意境。诗人在初秋时节游览九龙岩,将自己与仙人相提并论,给人一种仿佛置身仙境、忘却尘世烦恼的感觉。

常见问题

《题九龙岩》的作者和朝代是什么?

《题九龙岩》的作者是钱怀哲,页面按宋作品展示。

《题九龙岩》主要写了什么?

这首诗主要讲述诗人在潇湘出行的初秋时节,因公务有幸游览九龙岩。将九龙岩与醴陵三室洞相类比,表达了自己能与九仙羽客同列的欣喜之感。

《题九龙岩》的创作背景是什么?

由于资料有限,难以确切知晓此诗的具体创作时间和详细背景。但从诗中可以推测,钱怀哲在潇湘地区因公务出行,在初秋时节来到九龙岩游览,被此地景色所触动,从而写下这首诗。当时可能文人雅士有游览名胜古迹并题诗留念的风尚,诗人借此表达自己的游览感受。

《题九龙岩》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用了类比的手法,将九龙岩与醴陵三室洞进行类比,让读者能通过已知的醴陵三室洞来想象九龙岩的风貌。同时,结尾处运用了联想的手法,把自己与九仙羽客联系起来,增添了诗歌的奇幻色彩。 语言特色 :语言直白、质朴,没有过多华丽的辞藻修饰,以简洁的语言表达了自己的游览经历和感受,读起来通俗易懂。 意境营造 :营造出一种悠然自得、超凡脱俗的意境。诗人在初秋时节...