颂古十七首 其一

· 释鼎需

鸟窠佛法无多子,只在褴襂一布毛。
一气吹来何处去,至今天下有𫍢讹。

简要说明

这首诗围绕鸟窠禅师的佛法展开,指出鸟窠佛法看似简单,不过在一布毛之中,但这一佛法流传却引发了世间诸多纷扰与讹传,表达了对佛法理解和传承中出现问题的感慨。

逐句注释

  • “鸟窠佛法无多子,只在褴襂一布毛”:
    • 字词:“鸟窠”,指鸟窠道林禅师,唐代高僧;“无多子”,没有多少,指不复杂;“褴襂(lán shēn)”,指衣服破烂的样子;“布毛”,传说鸟窠禅师以布毛为法衣。
    • 句意:鸟窠禅师的佛法并没有多么高深复杂,其实就蕴含在他那破旧法衣的一布毛之中。
  • “一气吹来何处去”:
    • 字词:“一气”,这里可理解为一种传播、宣扬的力量。
    • 句意:这佛法随着传播的力量一吹,不知飘向了何处。
  • “至今天下有𫍢讹”:
    • 字词:“𫍢讹(náo é)”,指喧闹、讹传。
    • 句意:到现在整个天下还存在着对鸟窠佛法的喧闹讹传。

现代译文

鸟窠禅师的佛法其实没什么复杂的,
它就藏在那破旧法衣的布毛里面。
这佛法随着传播之风不知去向何方,
直到如今天下还流传着各种讹传。

创作背景

释鼎需生活在佛教发展的时代,当时佛教各宗派交流频繁,不同的修行方法和教义阐释众多。鸟窠禅师作为禅宗的代表人物之一,其独特的佛法观念和修行方式在当时引起一定关注和讨论。释鼎需这首诗可能是针对当时人们对鸟窠佛法理解和传播中出现的混乱现象而创作,旨在表达对佛法传承中走样情况的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以小见大:通过“褴襂一布毛”这一微小的事物来代表鸟窠禅师深奥的佛法,体现了佛法看似平常却蕴含深意的特点。又以佛法传播后的“𫍢讹”现象,反映出当时佛教思想传承和交流中存在的普遍问题。
    • 设问:“一气吹来何处去”以设问的形式引发读者对佛法传播去向和结果的思考,增强了诗歌的感染力和启发性。
  • 语言特色:语言简洁直白,用通俗易懂的话语表达深刻的佛理,符合佛教偈语的特点,便于大众理解和接受。
  • 意境营造:诗中营造出一种佛法在世间传播后乱象丛生的意境。前两句展现出佛法本真的质朴,后两句则描绘出佛法传播后的混乱,形成鲜明对比,引发读者对佛法传承和理解的深入思考。

常见问题

《颂古十七首 其一》的作者和朝代是什么?

《颂古十七首 其一》的作者是释鼎需,页面按宋作品展示。

《颂古十七首 其一》主要写了什么?

这首诗围绕鸟窠禅师的佛法展开,指出鸟窠佛法看似简单,不过在一布毛之中,但这一佛法流传却引发了世间诸多纷扰与讹传,表达了对佛法理解和传承中出现问题的感慨。

《颂古十七首 其一》的创作背景是什么?

释鼎需生活在佛教发展的时代,当时佛教各宗派交流频繁,不同的修行方法和教义阐释众多。鸟窠禅师作为禅宗的代表人物之一,其独特的佛法观念和修行方式在当时引起一定关注和讨论。释鼎需这首诗可能是针对当时人们对鸟窠佛法理解和传播中出现的混乱现象而创作,旨在表达对佛法传承中走样情况的思考。

《颂古十七首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以小见大 :通过“褴襂一布毛”这一微小的事物来代表鸟窠禅师深奥的佛法,体现了佛法看似平常却蕴含深意的特点。又以佛法传播后的“𫍢讹”现象,反映出当时佛教思想传承和交流中存在的普遍问题。 设问 :“一气吹来何处去”以设问的形式引发读者对佛法传播去向和结果的思考,增强了诗歌的感染力和启发性。 语言特色 :语言简洁直白,用通俗易懂的话语表达深刻的佛理,...