夏日即事 其二

· 张九成

心莹是非都不入,神清魂梦亦无多。
年来借问生何似,梅雨寒塘飐露荷。

简要说明

这首诗以夏日景象为契机,表达了诗人内心的澄澈和宁静。诗人通过描述自己心境的纯净,不受是非干扰,梦境也稀少,最后以梅雨寒塘中的露荷自比,展现出一种超脱、高洁的情怀。

逐句注释

  • “心莹是非都不入”:
    • 字词:“莹”,光洁、透明,这里形容内心纯净;“是非”,指世间的是是非非。
    • 句意:内心纯净得如同光洁透明之物,世间的是是非非都无法进入。
  • “神清魂梦亦无多”:
    • 字词:“神清”,精神清爽、清醒;“魂梦”,指梦境。
    • 句意:精神清爽,连梦境也很少。
  • “年来借问生何似”:
    • 字词:“年来”,这些年来;“借问”,询问;“生”,生活、生存状态。
    • 句意:这些年来试问我的生活状态是怎样的呢?
  • “梅雨寒塘飐露荷”:
    • 字词:“梅雨”,初夏江淮流域一带经常出现的一段持续较长的阴沉多雨天气;“寒塘”,寒冷的池塘;“飐”,风吹物使其颤动;“露荷”,带露水的荷花。
    • 句意:就像那在梅雨时节,寒塘中被风吹动的带露水的荷花。

现代译文

内心纯净得容不下世间的是是非非,
精神清爽连梦境也很少出现。
这些年来试问我的生活是怎样的呢?
就如同梅雨时节,寒塘中被风吹动的带露荷花。

创作背景

张九成生活在南宋时期,当时朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。张九成是坚定的主战派,因反对和议,触怒秦桧,屡遭贬谪。这首诗创作于他历经坎坷之后,此时他可能已看淡了世间的纷争和荣辱,在困境中寻求内心的宁静和精神的超脱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗的最后一句以“梅雨寒塘飐露荷”自比,借荷花在恶劣环境中依然保持高洁的形象,表达了自己在困境中坚守自我、不随波逐流的高尚品格。
    • 直抒胸臆:前两句“心莹是非都不入,神清魂梦亦无多”直接抒发了诗人内心的纯净和精神的清爽,使读者能直接感受到他的心境。
  • 语言特色:语言简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和心境。用词质朴自然,如“心莹”“神清”等词,生动地描绘出诗人内心的状态。
  • 意境营造:通过“梅雨”“寒塘”“露荷”等意象,营造出一种清冷、高洁的意境。梅雨的阴沉、寒塘的清冷,衬托出荷花的高洁和坚韧,与诗人内心的宁静和超脱相呼应,使整首诗充满了一种空灵的美感。