酴醾 其一

· 张九成

蜀锦年来可作衣,西园春色故芳菲。
天工成此新翻样,翡翠机中玉唾飞。

简要说明

这首诗描绘了酴醾花的美丽姿态和春日西园的芳菲景色,通过对酴醾花如同天工新样的赞美,展现了诗人对大自然美景的喜爱与惊叹之情。

逐句注释

  • “蜀锦年来可作衣,西园春色故芳菲”:
    • 字词:“蜀锦”,四川地区生产的锦缎,质地精美;“故”,依然,仍旧;“芳菲”,花草茂盛、香气浓郁的样子。
    • 句意:近年来蜀锦这般美丽的东西都可以用来做衣服了,西园的春色依旧花草繁茂、香气扑鼻。
  • “天工成此新翻样,翡翠机中玉唾飞”:
    • 字词:“天工”,指大自然的创造力;“新翻样”,新的样式;“翡翠机”,想象中如同翡翠般珍贵华丽的织布机;“玉唾”,原指美人的唾液,这里用来形容酴醾花洁白如玉、轻盈飞舞的样子。
    • 句意:大自然的鬼斧神工造就了酴醾花这新颖的模样,就好像是在翡翠机中织出的洁白飞花。

现代译文

近年来蜀锦般的绚丽都能用来做衣裳,
西园的春色依旧是这般繁花芬芳。
大自然创造出酴醾花这新奇模样,
仿佛是翡翠机中飞起的洁白飞絮。

创作背景

张九成生活在南宋时期,当时社会文化艺术较为繁荣,人们对自然之美有着敏锐的感知和欣赏。这首诗具体创作时间不详,但应是张九成在欣赏西园中酴醾花时有感而发所作。诗人看到酴醾花的美丽姿态,被其独特的魅力所吸引,从而写下此诗来赞美这一自然美景。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中将酴醾花比作蜀锦,突出了酴醾花的绚丽美丽;又把大自然比作织布的工匠,酴醾花比作翡翠机中飞出的玉唾,形象生动地描绘出酴醾花的新颖和轻盈之态,给人以丰富的想象空间。
    • 虚实结合:“蜀锦年来可作衣”是实写,以现实中珍贵的蜀锦来作比;“翡翠机中玉唾飞”则是虚写,通过想象将酴醾花的形成过程赋予奇幻色彩,虚实相生,增添了诗歌的艺术感染力。
  • 语言特色:语言优美华丽,用词精巧。如“蜀锦”“翡翠”等词,展现出高贵、典雅的气质;“玉唾飞”等表述,富有灵动性和美感,使诗歌读起来朗朗上口,充满了韵律美。
  • 意境营造:整首诗营造出一种春日繁花似锦、生机勃勃的美好意境。前两句描绘西园春色,为酴醾花的出现铺垫了一个美丽的背景;后两句聚焦酴醾花,将其独特的美展现得淋漓尽致,让读者仿佛身临其境,感受到了诗人对这一美景的赞叹与陶醉。