此诗主要表达了诗人在寺庙幽居时的闲适心境和豁达情怀。诗人通过仰观白云、俯读青史等行为,展现了内心的宁静与对自我的审视,最后表明无需舟行江海,清风明月相伴之处便是自己的居所,体现出一种超脱的人生态度。
六月十四日观云有作
深深萧寺足幽居,寝饭行藏亦自如。
仰识白云天外意,俯看青史古人书。
摩挲方寸生无愧,周览山川气有余。
不用棹舟江海去,清风明月是吾庐。
仰识白云天外意,俯看青史古人书。
摩挲方寸生无愧,周览山川气有余。
不用棹舟江海去,清风明月是吾庐。
简要说明
逐句注释
- “深深萧寺足幽居,寝饭行藏亦自如”:
- 字词:“萧寺”,泛指佛寺;“行藏”,指出处或行止;“自如”,自由自在。
- 句意:幽深的佛寺足以供人幽居,睡眠、吃饭、行动或止息都自由自在。
- “仰识白云天外意,俯看青史古人书”:
- 字词:“识”,领悟;“青史”,古代在竹简上记事,因称史书为青史。
- 句意:仰头领悟白云在天外的意趣,低头阅读记载古人事迹的史书。
- “摩挲方寸生无愧,周览山川气有余”:
- 字词:“摩挲”,抚摸,这里有反思、审视之意;“方寸”,指心;“气有余”,指精神饱满、意气风发。
- 句意:反思内心,问心无愧;环顾山川,精神饱满。
- “不用棹舟江海去,清风明月是吾庐”:
- 字词:“棹舟”,划船;“吾庐”,我的居所。
- 句意:不需要划船到江海上去,清风明月相伴的地方就是我的居所。
现代译文
幽深的佛寺足够让人幽静地居住,
睡眠、吃饭、行动都自由自在。
仰头领悟白云在天外的意趣,
低头阅读记载古人的史书。
反思内心问心无愧,
环顾山川意气风发。
不需要划船到江海上去,
清风明月相伴之处就是我的居所。
创作背景
张九成生活在南宋时期,当时朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。张九成是坚定的主战派,因反对秦桧议和而被贬谪。这首诗具体创作时间难以确定,但很可能是他在被贬期间所作。在困境中,他选择在寺庙幽居,通过诗歌表达自己内心的宁静与超脱。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中“仰识白云天外意”是动态的观察与领悟,“俯看青史古人书”是静态的阅读行为,动静结合,展现出诗人闲适而丰富的生活状态。
- 借景抒情:诗人借“白云”“山川”“清风明月”等自然景色,抒发了自己超脱尘世、悠然自得的情怀。
- 语言特色:语言平实自然,没有刻意雕琢的痕迹,但却能准确地表达出诗人的心境和情感。如“深深萧寺足幽居”“清风明月是吾庐”等语句,简洁明了,却意味深长。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适、超脱的意境。通过对寺庙生活、自然景色和自身心境的描写,让读者感受到诗人在困境中依然能保持内心的平静与豁达,仿佛置身于一个远离尘世喧嚣的清幽世界。