这首诗描绘了诗人在雨后初晴出城时的所见之景,展现了江头浊浪、窗外青山、白鹭轻舟等自然景象,表达了诗人在欣赏美景时的闲适惬意之情,以及借酒释怀的心境。
三月二十四日出城
数日雨不止,今晨晴已还。
江头看浊浪,窗外见青山。
白鹭投前浦,轻舟漾远滩。
樽中有余酒,一酌注颓颜。
江头看浊浪,窗外见青山。
白鹭投前浦,轻舟漾远滩。
樽中有余酒,一酌注颓颜。
简要说明
逐句注释
- “数日雨不止,今晨晴已还”:
- 字词:“数”,几;“还”,回来,这里指天晴了。
- 句意:接连几日雨一直下个不停,今天早晨天晴了。
- “江头看浊浪,窗外见青山”:
- 字词:“江头”,江边;“浊浪”,浑浊的波浪。
- 句意:在江边看到浑浊的波浪翻腾,从窗外可以望见青山。
- “白鹭投前浦,轻舟漾远滩”:
- 字词:“白鹭”,一种水鸟;“投”,飞向;“浦”,水边;“漾”,荡漾。
- 句意:白鹭飞向前面的水边,轻快的小船在远处的沙滩旁荡漾。
- “樽中有余酒,一酌注颓颜”:
- 字词:“樽”,酒杯;“颓颜”,衰老的容颜。
- 句意:酒杯里还有剩余的酒,斟上一杯让自己放松一下。
现代译文
接连几日雨下个不停,
今天清晨终于放晴。
在江边看着浑浊波浪,
从窗外望见远处青山。
白鹭飞向前面的水边,
轻舟在远处沙滩荡漾。
酒杯里还有剩余美酒,
斟上一杯舒缓我容颜。
创作背景
张九成生活在南宋时期,他是著名的经学家、文学家。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是在一场连续降雨后的清晨,诗人出城游玩时所作。可能当时诗人经历了生活中的一些琐事或压力,雨后初晴的自然景象让他心情得到放松,从而有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中“江头看浊浪”“白鹭投前浦”“轻舟漾远滩”是动态描写,展现了自然的生机与活力;“窗外见青山”则是静态描写,动静相衬,使画面更加生动。
- 视觉描写丰富:通过描写“浊浪”“青山”“白鹭”“轻舟”等景物,从不同角度勾勒出一幅雨后初晴的自然画卷,给人以强烈的视觉感受。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出景物的特点和诗人的心境。如“数日前不止,今晨晴已还”,直白地交代了天气的变化。
- 意境营造:整首诗营造出一种闲适、宁静的意境。诗人在雨后初晴的日子里,欣赏着自然美景,最后以饮酒作结,体现出一种超脱尘世的悠闲,让读者感受到他在自然中获得的心灵慰藉。