题太平兴国宫留云阁

· 何致

隐约山光到户,萧疏竹影侵窗。
昼静几声啼鸟,夜深一枕寒江。

简要说明

这首诗描绘了太平兴国宫留云阁的清幽环境,展现了阁中白天与夜晚不同的景象,传达出一种宁静、闲适且富有诗意的心境。

逐句注释

  • “隐约山光到户”:
    • 字词:“隐约”,不明显、模糊;“山光”,山间的景色、光亮;“户”,门。
    • 句意:隐隐约约的山间光亮映照到门前来。
  • “萧疏竹影侵窗”:
    • 字词:“萧疏”,稀疏;“侵”,侵入、映照。
    • 句意:稀疏的竹影映照在窗户上。
  • “昼静几声啼鸟”:
    • 字词:“昼”,白天;“静”,安静。
    • 句意:白天十分安静,偶尔传来几声鸟儿的啼叫。
  • “夜深一枕寒江”:
    • 字词:“一枕”,这里表示仿佛头枕着;“寒江”,寒冷的江水,也可理解为给人清冷感觉的江水意象。
    • 句意:深夜时分,仿佛头枕着寒冷的江水一般。

现代译文

隐隐约约的山景光亮透到门边,
稀疏的竹影映上了窗户上面。
白天静谧偶尔传来几声鸟鸣,
深夜里好似枕着那寒江入眠。

创作背景

由于资料有限,何致具体的创作背景难以确切知晓。但从诗的内容可以推测,诗人可能是在游览太平兴国宫留云阁时,被阁中的环境所吸引,有感而发创作此诗。诗中展现出的宁静氛围,或许反映出诗人在当时寻求内心宁静、远离尘世喧嚣的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“隐约山光到户,萧疏竹影侵窗”是视觉描写,描绘了阁中的山光与竹影;“昼静几声啼鸟”则是听觉描写,以鸟啼声衬托出白天的寂静,使读者能从多个角度感受留云阁的环境。
    • 动静结合:“隐约山光”“萧疏竹影”是静态之景,而“几声啼鸟”是动态之景,动静相衬,增添了画面的生机与情趣。
  • 语言特色:语言简洁自然,用词精准,如“隐约”“萧疏”等词,生动地描绘出景色的特点,给人以清幽、淡雅之感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽的意境。前两句描绘白天阁中的山光竹影,后两句分别以白天的鸟啼和深夜的“寒江”之境,将读者带入一个远离尘世喧嚣、静谧而富有诗意的世界,让人体会到诗人内心的宁静与闲适。

常见问题

《题太平兴国宫留云阁》的作者和朝代是什么?

《题太平兴国宫留云阁》的作者是何致,页面按宋作品展示。

《题太平兴国宫留云阁》主要写了什么?

这首诗描绘了太平兴国宫留云阁的清幽环境,展现了阁中白天与夜晚不同的景象,传达出一种宁静、闲适且富有诗意的心境。

《题太平兴国宫留云阁》的创作背景是什么?

由于资料有限,何致具体的创作背景难以确切知晓。但从诗的内容可以推测,诗人可能是在游览太平兴国宫留云阁时,被阁中的环境所吸引,有感而发创作此诗。诗中展现出的宁静氛围,或许反映出诗人在当时寻求内心宁静、远离尘世喧嚣的心境。

《题太平兴国宫留云阁》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“隐约山光到户,萧疏竹影侵窗”是视觉描写,描绘了阁中的山光与竹影;“昼静几声啼鸟”则是听觉描写,以鸟啼声衬托出白天的寂静,使读者能从多个角度感受留云阁的环境。 动静结合 :“隐约山光”“萧疏竹影”是静态之景,而“几声啼鸟”是动态之景,动静相衬,增添了画面的生机与情趣。 语言特色 :语言简洁自然,用词精准,如“隐约”“萧疏”等词,生动...