天柱峰

· 林季仲

寻胜权舆自天姥,芒鞋踏遍春山雨。
要得山如磊落人,纷纷拳石何足数。
忽逢一柱插天寒,形貌最尊疑父祖。
群峰往往皆儿孙,环列膝前仍俯伛。
我忧穹昊欲撑柱,莫笑杞人心独苦。
伊谁有力能致之,大庇苍生使安堵。

简要说明

这首诗以作者寻访天柱峰为线索,先描述了自己寻胜的经历和对一般山石的看法,接着着重描绘天柱峰插天而立、尊如父祖的雄伟姿态,以及群峰环绕的壮观景象。最后作者由天柱峰联想到能支撑苍穹、庇护苍生之人,表达了对贤能之士的期盼和对苍生的关怀。

逐句注释

  • “寻胜权舆自天姥,芒鞋踏遍春山雨”:
    • 字词:“权舆”,起始;“芒鞋”,用芒草编织的鞋子。
    • 句意:寻访胜景从游览天姥山开始,穿着芒鞋在春雨中踏遍了春天的山峦。
  • “要得山如磊落人,纷纷拳石何足数”:
    • 字词:“磊落”,形容人的胸怀坦白、光明正大;“拳石”,拳头大小的石头,这里指普通的小山石。
    • 句意:我想要见到像光明磊落的人一样的山,那些纷纷扰扰的普通小山石哪里值得一提。
  • “忽逢一柱插天寒,形貌最尊疑父祖”:
    • 字词:“插天寒”,形容山峰高耸入云,给人一种清冷的感觉。
    • 句意:忽然遇到一座像柱子一样插入天空的山峰,透着清冷,它的形貌最为尊贵,让人怀疑它像是父祖辈的存在。
  • “群峰往往皆儿孙,环列膝前仍俯伛”:
    • 字词:“俯伛”,弯腰,表示恭敬。
    • 句意:周围的群峰仿佛都是它的儿孙,环绕排列在它的膝前,还都弯腰表示恭敬。
  • “我忧穹昊欲撑柱,莫笑杞人心独苦”:
    • 字词:“穹昊”,指天空;“杞人”,出自“杞人忧天”的典故,比喻不必要的或缺乏根据的忧虑和担心。
    • 句意:我担忧天空需要支撑的柱子,不要笑话我像杞人一样独自忧虑。
  • “伊谁有力能致之,大庇苍生使安堵”:
    • 字词:“伊谁”,谁人;“安堵”,安定、安居。
    • 句意:谁有能力把天柱峰移来,像它一样庇护天下苍生,让百姓都能安居乐业。

现代译文

寻访胜景从游览天姥山开始,
穿着芒鞋在春雨中踏遍春山。
我期望见到像磊落之人的山,
那些普通的小山石不值一提。
忽然遇到一座插天的天柱峰,
它清冷尊贵好似父祖辈模样。
周围群峰就像它的儿孙后代,
环绕膝前还都弯腰表示恭敬。
我担忧天空需要支撑的柱子,
别笑我像杞人独自忧虑不已。
谁有能力把天柱峰移来此处,
庇护天下苍生让百姓得安居。

创作背景

林季仲生活在南宋时期,当时政治局势动荡,国家面临着内忧外患。他可能在游览天柱峰的过程中,目睹了天柱峰的雄伟壮观,由此联想到国家的命运和百姓的生活。他希望能有像天柱峰一样强大有力的人物出现,来支撑起国家的危局,庇护百姓免受战乱之苦。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:诗中把天柱峰比作父祖,将群峰比作儿孙,赋予山峰以人的情感和姿态,生动形象地描绘出天柱峰的尊贵和群峰环绕的景象,增强了诗歌的趣味性和感染力。
    • 联想:作者由天柱峰联想到能支撑苍穹、庇护苍生的贤能之士,运用联想的手法,将眼前之景与内心的期盼相结合,使诗歌的主题得到了升华。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,但又富有表现力。如“插天寒”“形貌最尊”等词语,简洁而准确地描绘出天柱峰的特点;“莫笑杞人心独苦”则直白地表达了作者的忧思。
  • 意境营造:诗歌开篇描绘了作者寻胜的经历,营造出一种悠然的氛围。接着对天柱峰和群峰的描写,展现出一幅雄伟壮观的画面,意境开阔。最后作者由景生情,表达出对国家和百姓的忧虑,使整首诗的意境变得深沉而凝重。