诗无敌

幺・百年身隙外白驹过,事无成潘鬓双皤。既生来命与时相挫,去狼虎丛

元代‌ · 曾瑞

服低捋。

简要说明

这首曲子抒发了作者对人生短暂、一事无成的感慨,同时提到自己生来命运不济,在险恶的环境中只能委曲求全。表达了作者在现实生活中的无奈与愤懑之情。

逐句注释

  • “百年身隙外白驹过”:
    • 字词:“百年身”,指人的一生;“隙外白驹过”,化用“白驹过隙”的典故,出自《庄子·知北游》“人生天地之间,若白驹之过隙,忽然而已”,白驹指白色骏马,也比喻太阳,隙指缝隙,形容时间过得极快。
    • 句意:人的一生就像白色的骏马在缝隙前飞快地越过,转瞬即逝。
  • “事无成潘鬓双皤”:
    • 字词:“潘鬓”,用晋代潘岳《秋兴赋》中典故,潘岳在《秋兴赋》序里说自己三十二岁就开始有白发,后来“潘鬓”常用来形容中年鬓发初白;“皤”,白色。
    • 句意:自己却一事无成,两鬓已经斑白。
  • “既生来命与时相挫”:
    • 字词:“挫”,挫折、不顺。
    • 句意:既然生来命运就和时运相抵触,总是遭遇挫折。
  • “去狼虎丛服低捋”:
    • 字词:“狼虎丛”,比喻险恶的环境;“服低捋”,意思是低头屈服、委曲求全。
    • 句意:只能在这像狼虎一样险恶的环境中低头屈服。

现代译文

人的一生就像白驹过隙般短暂,
可我却一事无成,两鬓已然斑白。
既然生来命运就和时运相抵触,
只能在这险恶的环境中委曲求全。

创作背景

曾瑞是元代散曲家,元代社会民族矛盾和阶级矛盾交织,文人的社会地位较低,仕途发展受到诸多限制。这首曲子具体创作时间不详,但从内容来看,应是他在经历了人生的坎坷,感慨自己岁月流逝却事业无成,面对黑暗现实又无力改变的情况下所作,反映了当时一部分文人的困境与心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:多处运用典故,如“白驹过隙”“潘鬓”,使表达更加含蓄委婉,增添了作品的文化内涵和艺术感染力,引发读者联想,更好地传达出作者对时光流逝和一事无成的感慨。
    • 比喻:将险恶的社会环境比作“狼虎丛”,形象地描绘出当时社会的凶险,生动地表现出作者所处环境的艰难,也更深刻地表达出他的无奈与愤懑。
  • 语言特色:语言直白,情感真挚,以朴实的文字直接抒发内心的感受,让读者能深刻体会到作者的心境。
  • 情感表达:整首曲子情感基调低沉,先感慨时光易逝、一事无成,后又无奈地表示只能在恶劣环境中委曲求全,层层递进地展现出作者内心的痛苦与无奈,具有较强的感染力。