紫花儿序・丹青模样，冰雪肌肤，锦绣心肠。惊魂未定，好事多妨。堪伤，

这首散曲以女子的口吻，描绘了一位才貌双全的女子在感情中遭遇波折的心境。女子容貌美丽、心地善良，本期待美好爱情，却因“相知”（相好的人）从中作梗，好事多磨，表达了女子的伤心与哀怨。

• “丹青模样，冰雪肌肤，锦绣心肠”：
  • 字词：“丹青”，本指绘画用的颜料，这里形容容貌如同画中美人般艳丽；“冰雪肌肤”，形容肌肤洁白、莹润；“锦绣心肠”，指内心聪慧、善良且富有才情。
  • 句意：有着如画般美丽的容貌，洁白莹润的肌肤，聪慧善良的内心。
• “惊魂未定，好事多妨”：
  • 字词：“惊魂未定”，形容因受到惊吓或刺激而心神还没有安定下来；“妨”，阻碍、妨碍。
  • 句意：还没从之前的惊吓中缓过神来，美好的事情又总是受到阻碍。
• “堪伤”：
  • 字词：“堪”，值得；“伤”，哀伤。
  • 句意：实在让人哀伤。
• “不做美相知每早使伎俩”：
  • 字词：“不做美”，不给人方便、成全好事；“相知”，指相好的人；“每”，常常；“伎俩”，不正当的手段、花招。
  • 句意：那个不懂事、不成全好事的相好之人，常常使出一些不正当的手段。
• “左右拦障，笑里藏刀，雪上加霜”：
  • 字词：“左右拦障”，从各个方面进行阻拦；“笑里藏刀”，表面和善，内心险恶；“雪上加霜”，比喻接连遭受灾难，损害愈加严重。
  • 句意：从各个方面进行阻拦，表面上笑嘻嘻，内心却藏着坏心思，让原本就不如意的事情变得更加糟糕。

我有着如画般的美貌，
肌肤洁白得如同冰雪，
还有着聪慧善良的内心。
可我的心神还未安定，
美好的事情却总被阻碍。
这实在是让人哀伤啊！
那个不懂事的相好之人，
常常使出一些坏心眼。
从各个方面对我进行阻拦，
表面和善，内心却险恶无比，
让我的处境变得更加艰难。

吴仁卿生活在元代词曲创作较为繁荣的时期。这首散曲具体创作时间不详，但可能是他根据当时社会中常见的男女情感故事进行创作。在元代，社会阶层流动较大，人际关系复杂，男女之间的感情也常常受到各种因素的干扰。这首散曲反映了女子在感情中受到他人破坏、好事难成的无奈与悲哀。

• 表现手法：
  • 白描手法：开篇用“丹青模样，冰雪肌肤，锦绣心肠”简洁而生动地勾勒出女子的美貌与才情，让读者能直观地感受到女子的形象。
  • 层层递进：先描述女子自身的美好和遭遇的波折，接着点明是“相知”使坏，最后用“左右拦障，笑里藏刀，雪上加霜”进一步强调女子所受伤害之深，情感层层递进，增强了感染力。
• 语言特色：语言直白、通俗，具有浓厚的口语化色彩，如“不做美”“使伎俩”等表述，贴近生活，容易引起读者的共鸣。
• 情感表达：整首散曲情感真挚，通过女子的自述，将她在感情中的伤心、哀怨之情表现得淋漓尽致，让读者深刻体会到她的痛苦与无奈。